VEGA VEGASWING 61 - two-wire - Manual (Página 30)

30
9 Anexo
VEGASWING 61 • - Dos hilos
29227-ES-130104
Ʋ Esmalte 0,8 mm (0.031 in)
Ʋ ECTFE 0,5 mm (0.02 in)
Ʋ PFA 0,5 mm (0.02 in)
Acabado superficial
Ʋ Estándar R
a
3 µm (1.18 -4 in)
Ʋ Versión para alimentos (3A) R
a
< 0,8 µm (3.15 -5 in)
Ʋ Versión para alimentos (3A) R
a
< 0,3 µm (1.18 -5 in)
Conexiones a proceso
Ʋ Rosca para tubos, cilíndrica
(DIN 3852-A)
G¾ A, G1 A
Ʋ Rosca para tubos americana, cónica
(ASME B1.20.1)
¾ NPT, 1 NPT
Ʋ Bridas DIN a partir de DN 25, ANSI a partir de 1"
Ʋ Conexiones apropiadas para alimen-
tos
Unión roscada para tubos DN 40 PN 40, Clamp 1"
DIN 32676 ISO 2852/316L, Clamp 1½" PN10 DIN 32676
ISO 2852/316L, cono DN 25 PN 40, Tuchenhagen Vari-
vent DN 50 PN 10
Momento máximo de apriete - Conexión al proceso)
Ʋ Rosca G¾ A, ¾ NPT 75 Nm (55 lbf ft)
Ʋ Rosca G1 A, 1 NPT 100 Nm (73 lbf ft)
Ensayo de alta tensión (Email) < 5 KV
Magnitud de salida
Salida
Salida de dos hilos
Señal de salida
Ʋ vacío (descubierto) 8 mA
Ʋ lleno (cubierto) 16 mA
Ʋ Aviso de fallo < 1,8 mA
Posibles equipos de evaluación VEGATOR 536Ex, 537Ex, 636Ex, VEGALOG 571
Modos de operación (Conmutación a través del equipo de evaluación)
Ʋ A Detección de nivel máximo o protección contra sobrelle-
nado/seguro contra sobrellenado
Ʋ B Detección de nivel mínimo o protección contra marcha
en seco
Precisión de medición (según DIN EN 60770-1)
Condiciones de referencia y factores de influencia según DIN EN 61298-1
Ʋ Temperatura ambiente +18 … +30 °C (+64 … +86 °F)
Ʋ Humedad relativa del aire 45 … 75 %
Ʋ Presión de aire 860 … 1060 mbar/86 … 106 kPa (12.5 … 15.4 psig)
Ʋ Temperatura del producto +18 … +30 °C (+64 … +86 °F)
Ʋ Densidad del producto 1 g/cm³ (0.036 lbs/in³) (Agua)
Ʋ Viscosidad del material de medición 1 mPa s