3 descripción del producto – VEGA VEGASON 63 4 … 20 mA_HART - two-wire Manual del usuario
Página 7
![background image](/manuals/261683/7/background.png)
7
3 Descripción del producto
VEGASON 63 • 4 … 20 mA/HART - dos hilos
28777-ES-130510
3 Descripción del producto
3.1 Construcción
El alcance de suministros comprende:
•
Sensor de ultrasonido VEGASON 63
•
opcional estribo de montaje o brida suelta
•
Documentación
– Este manual de instrucciones
– Safety Manual 31338 "VEGAPULS Serie 60 - 4 … 20 mA/
HART" (opcional)
– Manual de instrucciones 27835 "Módulo de indicación y confi-
guración PLICSCOM" (opcional)
– instrucción adicional 31708 "Calefacción para el modulo de
indicación y configuración" (opcional)
– Instrucción adicional " Conexión roscada de enchufe para
sensores de medición continua" (opcional)
– Otras certificaciones en caso necesario
El VEGASON 63 está formado por los componentes:
•
Conexión a proceso con transductor acústico
•
Carcasa con electrónica, opcionalmente con acoplamiento de
enchufe
•
Tapa de carcasa, opcional con módulo de indicación y configura-
ción PLICSCOM
Los componentes están disponibles en diferentes versiones.
1
2
3
Fig. 1: VEGASON 63 con carcasa plástica
1 Tapa de carcasa con PLICSCOM situado debajo (opcional)
2 Carcasa con electrónica
3 Conexión a proceso con transductor acústico
3.2 Principio de operación
El VEGASON 63 es un sensor ultrasónico para la medición continua
de nivel. El mismo es apropiado para líquidos y sólidos en casi todas
las ramas de la industria.
Alcance de suministros
Componentes
Campo de aplicación