VEGA VEGAPULS 63 (≥ 2.0.0 - ≤ 3.8) 4 … 20 mA_HART - two-wire - Manual (Página 2)

Índice
1
Acerca de este documento
1.1
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Grupo destinatario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Simbología empleada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Para su seguridad
2.1
Personal autorizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.2 Empleo acorde con las prescripciones. . . . . . . . . . . . 5
2.3 Aviso contra uso incorrecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.4 Instrucciones generales de seguridad . . . . . . . . . . . . 5
2.5 Instrucciones de seguridad en el equipo . . . . . . . . . . 6
2.6 Conformidad CE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.7 Cumplimiento de las recomendaciones NAMUR. . . . . 6
2.8 Conformidad FCC/IC (solo para USA/Canadá) . . . . . . 6
2.9 Instrucciones de seguridad para zonas Ex . . . . . . . . . 7
2.10 I nstrucciones acerca del medio ambiente. . . . . . . . . . 7
3
Descripción del producto
3.1
Estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.2 Principio de operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.3 Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.4 Embalaje, transporte y almacenaje . . . . . . . . . . . . . . 10
4 Montaje
4.1
Instrucciones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4.2 instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5 Conectar a la alimentación de tensión
5.1
Preparación de la conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5.2 Pasos de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.3 Esquema de conexión para carcasa de una cámara. . 24
5.4 Esquema de conexión carcasa de dos cámaras. . . . . 25
5.5 Esquema de conexión carcasa de dos cámaras Ex d. 28
5.6 Esquema de conexión - versión IP 66/IP 68, 1 bar . . . 30
5.7 Fase de conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6
Puesta en funcionamiento con el módulo de indicación y
configuración PLICSCOM
6.1 Descripción breve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.2 Poner módulo de indicación y configuración . . . . . . . 31
6.3 Sistema de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
6.4 Pasos de puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6.5 Esquema del menú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
6.6 Aseguramiento de los datos de parametrización. . . . . 44
7 Poner en funcionamiento con PACTware y otros programas
de configuración
7.1 Conectar el PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2 VEGAPULS 63 • 4 … 20 mA/HART - dos hilos
Índice
28436
-ES
-120608