Estructura de los equipos de medición – VEGA VEGAFLEX 52K Manual del usuario

Página 6

Advertising
background image

6

VEGAFLEX 52K

4

+

2

-

+

-

2

2

2

2

VEGADIS 50

VEGAFLEX

4 … 20 mA

VEGADIS 11

PLC

VEGADIS 371 Ex

Relés (4 x)

0/4 … 20 mA

4 … 20 mA
pasiva

4 … 20 mA
pasiva

1

2

3

alimentación separada en
caso de técnica de cuatro
conductores

Descripción del producto

Estructura de los equipos de medición

Existen diferentes posibilidades de realización
de un dispositivo de medición con un
VEGAFLEX (ver la fig. siguiente)
El instrumento de indicación externo
VEGADIS 50 se puede montar separado del
sensor hasta una distancia de 25 m.

Técnica de dos conductores

1

1

1

1

1 4 ... 1

1

1

1

1

Sensor 4 ... 20 mA,

alimentación y señal de medición a través
de una línea de dos conductores (loop-
powered), posibilidad de empleo del
instrumento indicador VEGADIS 11 sólo en
caso de técnica de cuatro conductores.

2

2

2

2

22 Conexión a un PLC (activo).
3

3

3

3

33 Conexión a un instrumento indicador

VEGADIS 371 de hasta cuatro salidas de
relés .

Técnica de cuatro conductores

Esos dispositivos de medición tienen una
línea de alimentación separada además de
una línea de señales de dos conductores.
Ello es necesario p. ej., cuando se utiliza un
PLC pasivo, cuyas entradas carecen de la
posibilidad de alimentación de los sensores
conectados.
Esa línea se representa en el plano en forma
de trazo rayado.

1)

1)

1)

1)

Solamente con HART

®

Advertising