VEGA D80 Hydrostatic pressure transmitters - Manual (Página 19)

Convertidor de medición de presión D80 19
Conexión eléctrica
3.3 Conexión a la caja de conexión externa VEGABOX 01
Zum Anschluss an
Druckmessumformer mit
analogem Ausgangssignal
VEGABOX 01
TRANSMITTER
+
+
For connection to
pressure transmitters with
analog output
1 2 3 10 11 12
+
–
+
–
- -
4... 20mA
br
bl
ge
+
–
Convertidor de medición de
presión con salida de cable directa
Blindaje
Capilares de compensación
de presión
Cable portador
Instrumento de control (medición
4 … 20 mA)
Hacia el sistema de alimentación
así como hacia el sistema de
análisis (4 … 20 mA,
12 … 36 V DC)
Pieza de manejo recambiable
insertada en cajade conexión
externa
Ejecución electrónica L
Señal de salida de 4 … 20 mA con
posibilidad de manejo desde la caja de
conexión externa VEGADIS 12, así como con
posibilidad de control remoto a través de PC
y comunicador HART
® .
5 1 2 3 4
VEGADIS 12
Zum Anschluss an
For connection to
+ -
12V...36V DC
terminal
Klemmeinsatz
Caja de conexión
VEGADIS 12