5 diagnóstico, 1 mantenimiento, 2 solución de averías – VEGA VEGABAR 41 4 … 20 mA Manual del usuario
Página 25: Avisos de error

VEGABAR 41 (4 … 20 mA)
25
Diagnóstico
5 Diagnóstico
5.1 Mantenimiento
Los convertidores de medición de presión de
proceso VEGABAR no requieren mantenimiento.
5.2 Solución de averías
Avisos de error
Gracias al control y la regulación automática con-
tinua el VEGABAR ofrece un grado de
confiabilidad funcional elevado. Si a pesar de ello
aparecen interrupciones, entonces el sistema de
diagnosis del VEGABAR establece una diferencia
entre dos condiciones atípicas de proceso y
errores en el VEGABAR.
Condiciones de proceso atípicas
Déficit o exceso de los límites del rango de me-
dición (el aviso de error desaparece cuando el
valor de medición está nuevamente dentro del
rango).
Errores en el VEGABAR
Error en el sistema electrónico, errores de
funcionamiento o daños en el cabezal de
medición.
La tabla siguiente sirve de auxilio para el análisis
de los avisos de error.
Error-
Aviso de error a través de
causa
Matriz DOT
Bargraph
Salida de-
Señal digital
corriente
Exceso o de-
„OPERATE
Bargraph 0 %
ficit evidente
? ? ? ?
o 100 %
Valor de
del rango de
bares“,
valor digital
corriente
medición
intermitente
3,6 mA
o
22 mA
Rango de
Bargraph 0 %
sobrecarga
o 100 %,
del cabezal de
valor digital: cua-
medición
tro segmentos in-
termitentes „- - - -“
Error en el
todos los segmen-
VEGABAR
tos intermitentes
En los equipos con manejo guiado por menú
con funciones adicionales se indican las causas
posibles de errores en el punto de menú “Diag-
nosis Nº” en caso de interrupción.
Diagnosis Nº. Significado
1
Interrupción de la conexión hacia
el convertidor CID
2
Frecuencia de señal del
condensador de medición fuera de
los valores límites
3
Frecuencia de señal del
condensador de referencia fuera
de los valores límites
4
Señal de frecuencia temperatura
fuera de límite.
7
Comunicación hacia el EEPROM
interrumpida
9
Error en la suma de control CRC
EEPROM
11
Se cambio la conexión al proceso
o la unidad electrónica (Tras el
cambio aparece aproximadamente
durante 20 s después de la primera
conexión
Búsqueda de errores
Si el valor indicado no coincide con el nivel del
deposito o la presión del proceso hay que tomar
las medidas siguientes:
- Verificación de la compensación de presión
(sólo para los rangos de medición de
sobrepresión)
- Verificación de las conexiones eléctricas