EVS XEDIO Cutter Version 3.1 - January 2011 User Manual - Manual (Página 28)

Versión 3.1.B Xedio Suite versión 3.1 – Manual del usuario de Xedio Cutter
EVS Broadcast Equipment, enero de 2011
22
B
ARRA DEL CONTENIDO
El área superior de la barra representa la totalidad del contenido original del
elemento cargado en la ventana del reproductor.
El área central, representada por una zona de color gris oscuro, es un control
shuttle. En esta zona se representa la parte del contenido que se muestra en el
área superior y la posición en relación con el contenido completo:
Cuando se acaba de cargar un contenido
, el área superior representa todo el
contenido. El área gris oscuro representa todo el contenido y ocupa todo el
espacio en la parte central.
Una vez definidos los puntos de entrada y salida en el contenido cargado, el área
superior representa todo el contenido. El área gris oscuro representa todo el
contenido y ocupa todo el espacio en la parte central.
• Si se hace doble clic en el área gris oscuro, la parte que muestra el área
superior alternará entre la longitud total del contenido y la longitud del clip
(entre el punto de entrada y salida). El área gris oscuro se reduce para
representar la longitud del clip y la posición en relación con el contenido
entero.
• Si se hace clic en el área gris oscuro y se arrastra, se desplaza la parte del
contenido incluido en el área superior. El área gris oscuro se amplía o reduce
en consonancia.
En este caso, si la porción del área superior representa sólo una parte del
contenido, puede que la línea "ahora" desaparezca. A continuación, aparecerá
un indicador rojo a la derecha o a la izquierda de la barra del contenido.
Si se hace clic en ese indicador, volverá a aparecer la línea “ahora”.