JVC GZ-HM200N Manual del usuario

Página 49

Advertising
background image



CASTELLANO

COPIA

Selección de archivos para la copia de

seguridad

Preparativos:

Conecte la videocámara a la grabadora de

BD/DVD.

Seleccione el modo

! o #.

Asegúrese de que la tarjeta SD esté

insertada en la ranura SD.

Cuando utiliza una grabadora de BD,

seleccione [CAMBIAR MEDIO GRAB.] y

seleccione el tipo de disco.

1

Seleccione [SELECCIONAR Y

CREAR] (modo

!

) o [SELECC. Y

GUARDAR] (modo

#

).

2

Seleccione el menú que desee.

Modo

!:

[CREAR POR FECHA]:

Los archivos se ordenan según la fecha

en la que se grabaron. Los archivos

relevantes se muestran en una lista.

Seleccione la fecha de grabación.

[CREAR POR EVENTO]:

Los archivos se ordenan según el

evento. Los archivos relevantes se

muestran en una lista.

Seleccione el evento.

[CREAR POR LISTA REPR]:

Seleccione la lista de reproducción

que desee en la lista que contiene

las listas de reproducción. Las listas

de reproducción seleccionadas se

muestran en una lista.

1) Seleccione la lista que desee.

2) Seleccione el punto de inserción.

Para seleccionar más listas, repita

este proceso.

3) Seleccione [GUARD].

[SELECC. DE ESCENAS]:

Seleccione los archivos de forma individual.

1) Seleccione el archivo que desee.

Para seleccionar más archivos, repita

este proceso.

2) Seleccione [GUARD].

Modo

#

:

[GUARDAR POR FECHA]:

Los archivos se ordenan según la fecha

en la que se grabaron. Los archivos

relevantes se muestran en una lista.

Seleccione la fecha de grabación.

[SELECC. DE IMÁGENES]:

1) Seleccione el archivo que desee.

Para seleccionar más archivos, repita

este proceso.

2) Seleccione [GUARD].

3

Seleccione [EJECUTAR].

CREAR POR FECHA

VOLVER

CANTIDAD REQUERIDA

DVD : 1 / DVD(DL) : 1

PREPARAR DISCO VACÍO

EJECUTAR

4

Seleccione [SÍ] o [NO] (Modo

!).

[SÍ]: Muestra las miniaturas por grupo.

[NO]: Muestra las miniaturas por fecha.

5

Seleccione [EJECUTAR].

Los archivos se copian en el disco.

Cuando aparezca [HECHO], toque

OK.

Si aparece [INSERTAR SIGUIENTE

DISCO PULSAR [CANCELAR] PARA

ABANDONAR LA CREACIÓN], cambie

de disco. Los archivos restantes se

copiarán en el segundo disco.

Para cancelar la copia, seleccione

[CANCELAR].

Para salir de la pantalla

1) Seleccione [SALIR].

2) Cuando aparezca [¿SALIR?], seleccione

[SÍ].

NOTA

Si se utiliza [CREAR POR LISTA REPR], la

fecha/hora de la visualización de información

de archivo muestra la fecha de copia del

archivo, no la de la grabación real.

Para finalizar el disco después de

realizar la copia

1) Conecte la videocámara a la grabadora

de BD/DVD.

2) Encienda la videocámara.

3) Seleccione [FINALIZAR].

4) Seleccione [EJECUTAR].

5) Cuando aparezca [HECHO], seleccione

[OK] (ACEPTAR).

Advertising