JVC KD-R721 Manual del usuario
Página 84

28
ITALIANO
Problema
Rimedio/Causa
Riproduzione dell’iPod/iPhone
L’iPod non si accende o non funziona.
Controllare il cavo di collegamento e i relativi collegamenti. /
Caricare la batteria dell’iPod/iPhone. / Reinizializzare l’iPod/
iPhone. / Controllare che l’impostazione <IPOD SWITCH> sia
appropriata. (pagina 25)
Il suono è distorto.
Disattivare l’equalizzatore dell’iPod o dell’iPhone.
Viene generato rumore.
Disattivare (deselezionare) la funzione “VoiceOver” dell’iPod. Per
maggiori dettagli in merito si prega di visitare il sito
<http://www.apple.com>.
La riproduzione si interrompe.
Le cuffie sono scollegate durante la riproduzione. Riavviare la
riproduzione. (pagina 19)
Sul display viene visualizzata l’indicazione
“NO FILE”.
Controllare che l’unità contenga file riproducibili.
L’indicazione “CANNOT PLAY” lampeggia
sul display.
Controllare se l’iPod/iPhone collegato è compatibile con questa
unità. (pagina 21)
Informazioni aggiuntive
• L’unità può riprodurre dischi a più sessioni, ma
eventuali sessioni non chiuse verranno ignorate
durante la riproduzione.
• L’unità consente la riproduzione di file con estensione
<.mp3>, <.wma> o <.wav> (la distinzione tra
lettere maiuscole e minuscole è ininfluente).
• L’unità può riprodurre i file che soddisfano le seguenti
condizioni:
Per dischi MP3/WMA:
– Velocità in bit: MP3/WMA: 5 kbps — 320 kbps
– Frequenza di campionamento:
MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz (per MPEG-1)
16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz (per MPEG-2)
WMA: 8 kHz — 48 kHz
Per le unità USB:
MP3: – Velocità in bit: 32 kbps — 320 kbps
(MPEG-1)
8 kbps — 160 kbps
(MPEG-2)
– Frequenza di campionamento:
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz (per MPEG-1)
16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz (per MPEG-2)
WMA: – Velocità in bit: 5 kbps — 320 kbps
– Frequenza di campionamento: 8 kHz — 48 kHz
– Canale: 1 ch/2 ch
WAV: – Velocità in bit: PCM lineare a 705 kbps e
1 411 kbps
– Frequenza di campionamento: 44,1 kHz
– Canale: 1 ch/2 ch
• L’apparecchio è in grado di visualizzare i tag WMA e
WAV e i tag ID3 in versione 1,0, 1,1, 2,2, 2,3 e 2,4 (per i
file MP3).
• La funzione di ricerca funziona ma la velocità di ricerca
non è costante.
• L’unità è in grado di riprodurre file registrati nel
formato VBR (Variable Bit Rate o Velocità in bit
variabile). (I file registrati in VBR visualizzano una
discrepanza nell’indicazione della durata.)
• Numero massimo di caratteri:
– Nome di file e cartelle: 25 caratteri (compresi
i quattro caratteri dell’estensione: <.mp3>,
<.wma> o <.wav>)
– Tag MP3, WMA e WAV: 128 caratteri
• L’unità può riconoscere un totale di 20 000 file e 2 000
cartelle (999 file per cartella). Tuttavia, il display è in
grado di visualizzare fino a 999 cartelle/file.
• L’unità non è in grado di riprodurre i file seguenti:
– File MP3: codificati nel formato MP3i o MP3 PRO, in
un formato inappropriato o layer 1/2.
– File WMA: codificati in un formato vocale
professionale senza perdita, non basati sul formato
Windows Media® Audio o protetti da copia con la
tecnologia DRM.
– File contenenti dati in formati quali AIFF, ATRAC3, ecc.
• Microsoft e Windows Media sono marchi registrati o marchi di fabbrica di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o
in altri paesi.
• Il marchio e i logo mondiali di Bluetooth appartengono a Bluetooth SIG, Inc. e l’uso di tali marchi fatto da Victor
Company of Japan, Limited (JVC) è concesso in licenza. Altri marchi e nomi di fabbrica appartengono ai rispettivi titolari.
IT02-29_KD-R721BT_[E]_1.indd 28
IT02-29_KD-R721BT_[E]_1.indd 28
1/14/11 11:53:04 AM
1/14/11 11:53:04 AM