JVC GZ-HM400 - Manual (Página 73)

72
SP
•
[CREAR POR LISTA REPR]:
Seleccione la lista de reproducción que
desee en la lista que contiene las listas de
reproducción. Las listas de reproducción
seleccionadas se muestran en una lista.
1) Seleccione la lista que desee.
2) Seleccione el punto de inserción. Para
seleccionar otras listas, repita este proceso.
3) Seleccione [GUARD].
•
[SELECC. DE ESCENAS]:
Seleccione los archivos de forma individual.
1) Seleccione el archivo que desee. Para
seleccionar más archivos, repita este proceso.
2) Seleccione [GUARD].
Modo # :
•
[GUARDAR POR FECHA]:
Los archivos se ordenan según la fecha en la que
se grabaron. Los archivos relevantes se muestran
en una lista. Seleccione la fecha de grabación.
•
[SELECC. DE IMÁGENES]:
Seleccione los archivos de forma individual.
1) Seleccione el archivo que desee. Para
seleccionar más archivos, repita este proceso.
2) Seleccione [GUARD].
3
Seleccione [SÍ] o [NO].
•
[SÍ]: Muestra las miniaturas por grupo.
•
[NO]: Muestra las miniaturas por fecha o
por lista de reproducción.
4
Seleccione [EJECUTAR].
•
Los archivos se copian en el disco.
Cuando aparezca [HECHO], toque OK.
•
Si aparece [INSERTAR SIGUIENTE DISCO
PULSAR [CANCELAR] PARA ABANDONAR
LA CREACIÓN], cambie de disco. Los archivos
restantes se copiarán en el segundo disco.
•
Para cancelar la copia, seleccione [CANCELAR].
Para salir de la pantalla
1) Seleccione [SALIR].
2) Cuando aparezca [¿SALIR?], seleccione [SÍ].
NOTA
Si se utiliza [CREAR POR LISTA REPR], la
fecha/hora de la visualización de información
de archivo muestra la fecha de copia del
archivo, no la de la grabación real.
Para finalizar el disco una vez terminada la copia
1) Conecte la videocámara a la grabadora
de BD/DVD.
2) Encienda la videocámara.
3) Seleccione [FINALIZAR].
4) Seleccione [EJECUTAR].
5) Cuando aparezca [HECHO], seleccione
[ACEPTAR].


Para comprobar si el disco se ha creado
correctamente
En la pantalla, al igual que en el paso 1,
seleccione [REPRODUCCIÓN].
Para reproducir el disco creado en la
grabadora de BD/DVD utilizando la
videocámara
1) Conecte la videocámara a la grabadora
de BD/DVD.
2) Primero encienda la videocámara y luego
encienda la grabadora de BD/DVD.
3) Inserte el disco.
4) Seleccione [REPRODUCCIÓN].
5) Seleccione la carpeta que desee. (Modo # )
6) Seleccione el archivo que desee.
Para volver a la pantalla anterior,
seleccione @ .
Reproducción de extracto
Si crea un DVD mediante una grabadora de DVD
CU‑VD50/CU‑VD30, se pueden ver unos segundos
del inicio de cada vídeo (extracto) en el DVD creado.
1
Inserte el DVD creado en el
reproductor de DVD.
2
En el televisor, seleccione [REPR. DE
EXTRACTOS].*
Se puede visualizar la página anterior o
siguiente seleccionando £ / ¤ .
* La pantalla no aparece en la videocámara.
3
El extracto se reproduce
continuamente.
Para volver a la reproducción normal o al
menú de índice
1) Pulse el botón del menú superior en el
mando a distancia del dispositivo de DVD
durante la reproducción de extracto.
2) Seleccione la opción que desee.
NOTA
•
El menú “Reproducción de extracto” no está
disponible si el DVD se ha grabado con el
software Everio MediaBrowser suministrado.
•
En algunos casos, podrían reproducirse
partes del vídeo distintas al principio.
•
Es posible que determinados vídeos no se
reproduzcan en absoluto.



Copia de archivos
(continuación)