JVC GZ-HM1 - Manual (Página 70)


PT
Copiar Ficheiros
COPIAR
Tipos de Cópia e Dispositivos que podem
ser Ligados
Câmara de vídeo
Pode copiar ficheiros entre a
memória incorporada e o cartão
SD só com esta câmara de
vídeo.
Gravador de DVD
CU-VD50/CU-VD3
Pode copiar ficheiros gravados
nesta câmara de vídeo para
outros discos.
Gravador de BD
LaCie N.º do Modelo 301828
LG N.º do Modelo BE06LU10
Pode copiar ficheiros gravados
nesta câmara de vídeo para
outros discos.
Unidade de Disco Rígido
Externa USB
Pode copiar ficheiros gravados nesta
câmara de vídeo para uma unidade
de disco rígido externa USB.
Computador
Pode copiar ficheiros da
câmara de vídeo para um disco
utilizando um computador.
Videogravador/Gravador de
DVD
Pode copiar vídeos gravados
nesta câmara de vídeo para
Videogravador/Gravador de DVD.
NOTA
• É recomendada a utilização do gravador
de DVD da JVC CU-VD50 ou CU-VD3. Se
utilizar o CU-VD20 ou CU-VD40, o tempo de
gravação pode demorar duas vezes mais do
que o tempo que é descrito no manual de
instruções do gravador de DVD.
• Unidade de disco rígido externa USB
Seagate Série FreeAgent™ Desk
LaCie Série Design by Neil Poulton
• Nгo й possível utilizar uma unidade de disco
rígido externa USB com capacidade superior a
2 TB.
Utilizar um Gravador de BD/DVD
Os ficheiros na câmara de vídeo podem
ser copiados para um disco utilizando um
gravador de BD/DVD.
• Utilize um dos métodos a seguir
indicados para visualizar o disco. (Caso
tente reproduzir o disco com um leitor
incompatível, o disco não poderá ser
ejectado.)
- Reproduzir o disco no gravador de BD/DVD
utilizando a câmara de vídeo.
- Reproduzir o disco utilizando um gravador
de BD/DVD.*
- Reproduzir o disco num computador.*
- Reproduzir o disco utilizando um leitor de
BD/DVD que suporte BD-MV e AVCHD.*
* O DVD deve ser em primeiro lugar finalizado
utilizando o menu da câmara de vídeo.
• Apenas o BD/DVD criado na câmara de
vídeo poderá ser reproduzido através da
câmara de vídeo.
• Quando ligar um gravador de DVD CU-VD50
a um televisor, pode reproduzir o disco
criado sem utilizar a câmara de vídeo.
Desligue o cabo USB quando reproduzir.
Ligação a um Gravador de BD/DVD
Preparação:
Ligue primeiro a câmara de vídeo, depois ligue
o gravador de BD/DVD.
Conector de CC Conector USB
Transformador de CA
A uma Tomada
de CA
Cabo USB
Gravador de BD/DVD
Conector USB
COPIAR