Esp añol, Vcd/svcd – JVC NX-F7 Manual del usuario
Página 32

27
Oper
acione
s bás
icas
d
e
la
r
e
pro
ducc
ión de disc
os/arc
hivos
Esp
añol
■Cuando se reproduce un disco
• Puede usar la pantalla de menú para controlar la
reproducción de un disco compatible con PBC.
• Para cancelar la función PBC, siga las
instrucciones que se indican a continuación.
- Especifique el número de pista con los
botones numéricos cuando el disco esté
detenido.
- Especifique el número de pista 4 o ¢
cuando el disco esté detenido, y luego pulse
[DVD 3] o 3 (reproducción).
• Cuando se cancele la función PBC, el indicador
“PBC” desaparecerá y se mostrará el tiempo de
reproducción transcurrido.
• Para volver a la función PBC, pulse [TOP
MENU/PG] o [MENU/PL], o abra una vez la
bandeja del disco.
• Pulse [RETURN] para volver al nivel superior
durante la reproducción de PBC.
■Cuando un disco está detenido
(Cuando la función PBC está activada)
• Cuando se visualice “RESUME” en la pantalla
de visualización, consulte la página 30.
• Cuando se detiene un VCD, en la pantalla se
muestra “VCD” como se ilustra arriba.
• Cuando se detiene un SVCD, en la pantalla se
muestra “SVCD” como tipo de disco.
■Cuando se reproduce un disco
■Cuando un disco está detenido
VCD/SVCD
Número de pista Control de reproducción
Tiempo total de
reproducción
Número total
de pistas
Unos segundos
después
Control de reproducción
Se pulsa [DISPLAY].
Tipo de disco Control de reproducción
CD
Tiempo de reproducción
transcurrido
Número de pista
Número total de pistas Tiempo total de
reproducción
Se pulsa [DISPLAY].
Tipo de disco
Operaciones básicas de la reproducción de discos/archivos (continuación)
NX-F3_NX-F7[EN][SP]-06.fm Page 27 Thursday, March 27, 2008 3:55 PM