Plantronics Savor M1100 - Manual (Página 7)

ESCUCHE LA VOZ
LO QUE OIRÁ LO QUE OIRÁ
(una vez instalado el pack de
soporte de idiomas)
CUÁNDO LO OIRÁ
Power on Encendido Después de deslizar el interruptor de encendido hacia la posición
de encendido
Power off Apagado Después de deslizar el interruptor de encendido hacia la posición
de apagado
Talk time: (4 hrs, 3 hrs,
2 hrs, Less than 2 hours) Tiempo de conversación:
(4 horas, 3 horas 2 horas,
menos de 2 horas) Después de deslizar el interruptor de encendido hacia la posición
de encendido
Battery low Batería baja Cuando sólo le quede batería para 30 minutos
Recharge headset Recarga del auricular Cuando sólo le quede batería para 15 minutos
Phone 1 connected Teléfono 1 conectado Después de deslizar el interruptor de encendido hacia la posición
de encendido o restablecer una conexión Bluetooth cortada.
Phone 2 connected Teléfono 2 conectado Después de emparejar un segundo teléfono
Pairing Emparejamiento Mientras se establece el emparejamiento o conexión del
auricular y el teléfono
Pairing successful Emparejamiento realizado
correctamente Cuando el auricular y el teléfono se han emparejado o conectado
correctamente
Pairing incomplete,
restart headset Emparejamiento fallido,
reinicie el auricular Cuando el auricular y el teléfono han intentado emparejarse pero
no ha sido posible
Volume maximum Volumen máximo Cuando se alcanza el nivel de volumen más alto mediante la
pulsación del botón de volumen
Mute on Función MUTE activada Después de mantener pulsado el botón de volumen durante 1
segundo en el transcurso de una llamada
Mute off Función MUTE desactivada Después de mantener pulsado el botón de volumen durante 1
segundo con la función MUTE activada
Lost connection Conexión perdida Cuando el teléfono pierde la conexión Bluetooth con el auricular
Cancelled Cancelado Después de decir “cancel” para detener un comando de voz
El auricular emite
varias alertas de estado
cuando se enciende,
apaga, queda poca
batería durante una
llamada o se pierde o
recupera la conexión
Bluetooth con el
teléfono.