1ǽțıįȗȧȗȓ, 2ȅįșȗȓiȣ įıijįȝiȓįȣ – Topcom 5331 Manual del usuario
Página 39
39
Ǽȁȁ
ǾȃǿȀǹ
TOPCOM BPM Wrist 5331 WHO
1
ǼȚıĮȖȦȖȒ
ȈȣȖȤĮȡȘIJȒȡȚĮ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȖȠȡȐ IJȠȣ Topcom BPM Wrist 5331. ǹȣIJȒ Ș ʌȜȒȡȦȢ ĮȣIJȩȝĮIJȘ
ıȣıțİȣȒ țĮȡʌȠȪ ȖȚĮ IJȘ ȝȑIJȡȘıȘ IJȘȢ ĮȡIJȘȡȚĮțȒȢ ʌȓİıȘȢ İȓȞĮȚ ȚįȚĮȓIJİȡĮ İȪȤȡȘıIJȘ țĮȚ
ȚįĮȞȚțȒ ȖȚĮ țĮșȘȝİȡȚȞȒ ȤȡȒıȘ. Ȃİ IJȘȞ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ țȐșİ ȝȑIJȡȘıȘȢ İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȘ
ȝİȖȐȜȘ ȠșȩȞȘ İȣțȡȚȞȫȢ Ș ıȣıIJȠȜȚțȒ țĮȚ Ș įȚĮıIJȠȜȚțȒ ʌȓİıȘ, țĮșȫȢ țĮȚ ȠȚ ʌĮȜȝȠȓ.
ǼʌȚʌȜȑȠȞ, ȝʌȠȡİȓIJİ ȞĮ ĮʌȠșȘțİȪİIJİ ȑȦȢ 30 ȝİIJȡȒıİȚȢ ĮȞȐ ȗȫȞȘ ȝȞȒȝȘȢ, ȝȚĮ
įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ȚįĮȞȚțȒ ȖȚĮ IJȠȣȢ ȤȡȒıIJİȢ ʌȠȣ șȑȜȠȣȞ ȞĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșȠȪȞ IJȘȞ
ĮȡIJȘȡȚĮțȒ IJȠȣȢ ʌȓİıȘ ıİ IJĮțIJȚțȒ ȕȐıȘ. ȉȠ ȝȚțȡȩ ȝȑȖİșȠȢ țĮȚ Ș ijȠȡȘIJȩIJȘIJĮ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ
BPM wrist 5331 IJȘȞ țĮșȚıIJȠȪȞ ȚįĮȞȚțȒ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ IJȩıȠ ıIJȠ ıʌȓIJȚ ȩıȠ țĮȚ ıIJĮ IJĮȟȓįȚĮ.
2
ȅįȘȖȓİȢ ĮıijĮȜİȓĮȢ
1.
ȉȠ ʌȡȠȧȩȞ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐ ȖȚĮ ȠȚțȚĮțȒ ȤȡȒıȘ. ǻİȞ ȣʌȐȡȤİȚ țĮȝȓĮ
ʌȡȩșİıȘ ȞĮ ĮȞIJȚțĮIJĮıIJȒıİȚ IJȘȞ İȟȑIJĮıȘ Įʌȩ IJȠȞ ȚĮIJȡȩ ıĮȢ.
2.
īȚĮ ȤȡȒıIJİȢ ıIJȠȣȢ ȠʌȠȓȠȣȢ ȑȤİȚ įȚĮȖȞȦıșİȓ țȠȚȞȒ ĮȡȡȣșȝȓĮ (țȠȜʌȚțȒ Ȓ țȠȚȜȚĮțȒ
ʌȡȠįȚȑȖİȡıȘ Ȓ țȠȜʌȚțȒ ȝĮȡȝĮȡȣȖȒ), įȚĮȕȒIJȘȢ, țĮțȒ țȣțȜȠijȠȡȓĮ IJȠȣ ĮȓȝĮIJȠȢ,
ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ ıIJĮ ȞİijȡȐ Ȓ ȤȡȒıIJİȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ȣʌȠıIJİȓ İȖțİijĮȜȚțȩ İʌİȚıȩįȚȠ Ȓ
ȑȤȠȣȞ ȤȐıİȚ IJȚȢ ĮȚıșȒıİȚȢ IJȠȣȢ, Ș ıȣıțİȣȒ İȞįȑȤİIJĮȚ ȞĮ ȝȘȞ İȓȞĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜȘ ȖȚĮ
ȤȡȒıȘ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȑȤİIJİ ĮȝijȚȕȠȜȓİȢ ıȣȝȕȠȣȜİȣșİȓIJİ IJȠȞ ȚĮIJȡȩ ıĮȢ.
3.
Ǿ ȝȠȞȐįĮ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ Įʌȩ ʌĮȚįȚȐ ʌȡȠȢ ĮʌȠijȣȖȒ İʌȚțȓȞįȣȞȦȞ
țĮIJĮıIJȐıİȦȞ.
4.
Ǿ ȝȠȞȐįĮ ʌİȡȚȑȤİȚ ȣȥȘȜȒȢ ĮțȡȓȕİȚĮȢ ıȣȖțİȞIJȡȫıİȚȢ. īȚĮ IJȠ ȜȩȖȠ ĮȣIJȩ, ĮʌȠijİȪȖİIJİ
IJȚȢ ȣȥȘȜȑȢ șİȡȝȠțȡĮıȓİȢ, IJȘȞ ȣȖȡĮıȓĮ țĮȚ IJȘȞ ȐȝİıȘ ȑțșİıȘ ıIJȠ ȘȜȚĮțȩ ijȦȢ.
ǹʌȠijİȪȖİIJİ IJȘȞ ʌIJȫıȘ Ȓ IJȘȞ ȑȞIJȠȞȘ ĮȞĮIJȐȡĮȟȘ IJȘȢ țȪȡȚĮȢ ȝȠȞȐįĮȢ țĮȚ
ʌȡȠıIJĮIJİȪİIJȑ IJȘȞ Įʌȩ IJȘȞ ıțȩȞȘ.
5.
Ǿ įȚĮȡȡȠȒ ȝʌĮIJĮȡȚȫȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ țĮIJĮıIJȡȑȥİȚ IJȘ ȝȠȞȐįĮ. ǹijĮȚȡİȓIJİ IJȚȢ ȝʌĮIJĮȡȓİȢ
ȩIJĮȞ Ș ȝȠȞȐįĮ įİȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ ȖȚĮ ȝİȖȐȜȠ įȚȐıIJȘȝĮ.
6.
ȂȘȞ ʌȚȑȗİIJİ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ START (ǼțțȓȞȘıȘ) ȩIJĮȞ IJȠ ʌİȡȚțȐȡʌȚȠ įİȞ ȑȤİȚ
IJȠʌȠșİIJȘșİȓ ȖȪȡȦ Įʌȩ IJȠȞ țĮȡʌȩ.
7.
ȂȘȞ ĮʌȠıȣȞĮȡȝȠȜȠȖİȓIJİ IJȘȞ țȪȡȚĮ ȝȠȞȐįĮ Ȓ IJȠ ʌİȡȚțȐȡʌȚȠ.
8.
ǹȞ Ș ȝȠȞȐįĮ ijȣȜȐııİIJĮȚ ıİ įȡȠıİȡȩ ȝȑȡȠȢ, ĮijȒıIJİ IJȘȞ ȞĮ ʌȡȠıĮȡȝȠıIJİȓ ıIJȘ
șİȡȝȠțȡĮıȓĮ įȦȝĮIJȓȠȣ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȤȡȒıȘ.
9.
ȀĮșĮȡȓıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ țĮȚ IJȠ ʌİȡȚțȐȡʌȚȠ ʌȡȠıİțIJȚțȐ ȝİ ȑȞĮ ĮʌĮȜȩ, İȜĮijȡȫȢ
ȞȠIJȚıȝȑȞȠ ȪijĮıȝĮ. ȂȘȞ ĮıțİȓIJİ ʌȓİıȘ ıIJȘ ıȣıțİȣȒ. ȂȘȞ ȜȣȖȓȗİIJİ IJȠ ʌİȡȚțȐȡʌȚȠ.
ȂȘȞ ʌȜȑȞİIJİ IJȠ ʌİȡȚțȐȡʌȚȠ Ȓ ȝȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȤȘȝȚțȐ țĮșĮȡȚıIJȚțȐ ıİ ĮȣIJȩ. ȂȘȞ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ʌȠIJȑ įȚĮȜȣIJȚțȩ, ȠȚȞȩʌȞİȣȝĮ Ȓ ʌİIJȡȑȜĮȚȠ (ȕİȞȗȓȞȘ) ȦȢ
țĮșĮȡȚıIJȚțȩ.
ǻȚĮȕȐıIJİ IJȠ ʌĮȡȩȞ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ʌȡȠıİțIJȚțȐ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȤȡȒıȘ.
īȚĮ İȟİȚįȚțİȣȝȑȞİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJȘȞ ĮȡIJȘȡȚĮțȒ ıĮȢ
ʌȓİıȘ, İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȠȞ ȚĮIJȡȩ ıĮȢ. ĭȣȜȐȟIJİ IJȠȞ ȠįȘȖȩ
ȤȡȒıȘȢ ıİ ȑȞĮ ĮıijĮȜȑȢ ȝȑȡȠȢ ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȤȡİȚĮıIJİȓ ȞĮ
ĮȞĮIJȡȑȟİIJİ ıİ ĮȣIJȩȞ ıIJȠ ȝȑȜȜȠȞ.