Acerca de la relación de aspecto – BenQ TH670s Manual del usuario

Página 35

Advertising
background image

Funcionamiento

35

Acerca de la relación de aspecto

En las siguientes imágenes, las partes en negro son zonas inactivas mientras que las
blancas son activas. Los menús OSD pueden mostrarse en las zonas negras sin
utilizar.

1.

Automática: aplica escala a una imagen
proporcionalmente para ajustar la resolución
nativa del proyector a su ancho horizontal o
vertical. Esto resulta adecuado para presentar
imágenes con formato distinto a 4:3 o 16:9 y si
desea aprovechar al máximo la pantalla sin alterar
la relación de aspecto de la imagen.

2.

4:3: ajusta la imagen para mostrarla en el centro de
la pantalla con una relación de aspecto 4:3. Esta es
la más adecuada para imágenes con relación de
aspecto 4:3 como las de monitores de ordenadores,
televisión de definición estándar y películas en
formato DVD con relación de aspecto 4:3, ya que
se muestran sin ninguna modificación de aspecto.

3.

16:9: ajusta la imagen para mostrarla en el
centro de la pantalla con una relación de
aspecto 16:9. Ésta es la más adecuada para
imágenes que ya se encuentran en la relación de
aspecto 16:9, como las de televisión de alta
definición, dado que las muestra sin ninguna
modificación de aspecto.

4.

Ancho: expande la imagen horizontalmente de
forma no lineal, es decir, los bordes de la imagen se
expanden más que el centro de la imagen para
evitar la distorsión del centro de la imagen. Es
adecuada para los casos en los que desee expandir
el ancho de una imagen con relación de aspecto 4:3 de forma que tenga la anchura de
una pantalla con relación de aspecto 16:9. La altura no se modifica. Algunas películas
con pantalla panorámica han sido producidas con el ancho estrechado hasta mostrar
un ancho de una relación de aspecto 4:3 y se ven mejor cuando se desestrechan para
volver al ancho original utilizando este ajuste.

5.

Panorámico (LB): ajusta una imagen para
adaptarla a la resolución original del proyector con
su ancho horizontal y cambia la altura de la imagen
hasta 3/4 del ancho de la proyección. Esta opción
puede hacer que la imagen sea más grande que la
altura que puede mostrarse, por lo que parte de la
imagen se pierde (no se visualiza) en los bordes
superior e inferior de la proyección. Es adecuada
para la visualización de películas que se presentan
en formato panorámico (con barras negras en la
parte superior e inferior).

Imagen de 4:3

Imagen de 16:9

Imagen de 4:3

Imagen de 16:9

Imagen de 4:3

Imagen de 16:9

Imagen con formato

panorámico

Advertising