6envío de faxes desde un pc -1, 7administración de trabajos -1, 8configuración de fax -1 – TA Triumph-Adler P-C3565i MFP Manual del usuario

Página 4

Advertising
background image

iii

Transmisión de sondeo ............................................................................................ 5-15
Recepción de sondeo .............................................................................................. 5-17
Impresión desde un buzón de sondeo ..................................................................... 5-19
Comprobación de los detalles .................................................................................. 5-20
Eliminación de originales de un buzón de sondeo ................................................... 5-20

Encriptación ........................................................................................................................ 5-21

Registro de una clave de encriptación ..................................................................... 5-22
Cambio y eliminación de los contenidos del registro de la clave de encriptación .... 5-23
Uso de la transmisión encriptada ............................................................................. 5-24
Configuración de la recepción encriptada ................................................................ 5-25

Uso de un teléfono conectado ............................................................................................ 5-26

Recepción con cambio automático de FAX/TEL ...................................................... 5-26
Recepción con cambio automático de FAX/Contestador automático ...................... 5-28
Recepción DRD (solo disponible en algunos países.) ............................................. 5-30
Envío manual ........................................................................................................... 5-32
Recepción manual ................................................................................................... 5-33
Función de cambio remoto ....................................................................................... 5-34

6

Envío de faxes desde un PC ................................................. 6-1

Flujo de envío del FAX de red .............................................................................................. 6-2
Flujo de recepción del FAX de red ....................................................................................... 6-2
Configuración ....................................................................................................................... 6-3

Instalación del controlador de FAX ............................................................................ 6-4
Desinstalación del controlador de FAX ...................................................................... 6-6

Transmisión básica .............................................................................................................. 6-7

Configuración de la configuración predeterminada del controlador ......................... 6-10
Cuadro de diálogo Configuración Predeterminada .................................................. 6-11
Cambio de la Configuración de Transmisión ........................................................... 6-14
Uso de portadas ....................................................................................................... 6-19
Registro de una portada (Configuración Predeterminada) ...................................... 6-25
Control de Transmisión ............................................................................................ 6-31

7

Administración de trabajos .................................................. 7-1

Herramientas para revisar los resultados de transmisión y el estado del registro ............... 7-2
Revisión del historial de trabajos de FAX ............................................................................. 7-3

Visualización de la pantalla de registro de trabajos ................................................... 7-3

Impresión de informes administrativos (Config. inf. resultados) ........................................... 7-4

Informes de resultados de envío ................................................................................ 7-4
Informe de trabajo cancelado antes del envío ........................................................... 7-5
Formato del destinatario ............................................................................................ 7-5
Informes de resultados de recepción de FAX ............................................................ 7-6

Informe de actividad (Infor. FAX saliente e Infor. FAX entrante) .......................................... 7-7

Impresión de informes de actividad ........................................................................... 7-7
Impresión automática ................................................................................................. 7-7

Página de estado ................................................................................................................. 7-8
Notificación de los resultados de recepción de FAX por e-mail ........................................... 7-9
Pantalla de confirmación de destinos ................................................................................. 7-10

8

Configuración de fax ............................................................ 8-1

Configuración predeterminada del fax ................................................................................. 8-2

Funcionamiento .......................................................................................................... 8-2
Opciones de configuración del Menú Sistema ........................................................... 8-3
Informe ....................................................................................................................... 8-4
Configuración de depósito/bypass ............................................................................. 8-5
Configuración común ................................................................................................. 8-6
FAX ............................................................................................................................ 8-7

Restricción de transmisión ................................................................................................. 8-11

Advertising