Casio XW-DJ1 - Manual (Página 3)

ES-1
Español
Contenido
Guía general........................... ES-2
Acerca del Manual Tutorial por separado................. ES-2
Precauciones operacionales..................................... ES-2
Accesorios incluidos ................................................. ES-2
Requisitos del sistema.............................................. ES-2
Precauciones de seguridad ...................................... ES-3
Nombres de las partes y funciones .......................... ES-6
Ejemplos de conexión............................................. ES-10
Requisitos de
alimentación ........................ ES-11
Uso de un adaptador de CA ................................... ES-11
Uso de las pilas ...................................................... ES-11
Uso de alimentación por bus USB.......................... ES-12
Encendido y apagado ............................................. ES-13
Apagado automático............................................... ES-13
Carga de un dispositivo iOS,
operación del altavoz incorporado.......................... ES-13
Uso del TRACKFORMER
(djay2 for iPad/iPhone) ....... ES-14
Antes de usar djay2 for iPad/iPhone.......................ES-14
Producción de sonido..............................................ES-14
Flujo para la salida de audio ...................................ES-15
Operaciones básicas...............................................ES-16
Acerca del PUNTO CUE .........................................ES-16
Acerca de BUCLE AUTOMÁTICO ..........................ES-17
Acerca de FX (Efectos) ...........................................ES-17
Referencia ............................ ES-18
Solución de problemas............................................ES-18
Especificaciones del producto.................................ES-19
Acerca de este manual
• Se prohibe la reproducción del contenido de este
manual, ya sea de forma íntegra o parcial. Según
las leyes de los derechos de autor, queda
prohibido el uso del contenido de este manual sin
el consentimiento de CASIO, salvo que sea para su
uso personal.
• CASIO NO SE HARÁ RESPONSABLE EN
NINGÚN CASO DE NINGÚN DAÑO
RESULTANTE DEL USO O DE LA
INCAPACIDAD DE USAR EL PRESENTE
MANUAL O PRODUCTO.
• El contenido de este manual se encuentra sujeto a
cambios sin previo aviso.
• La apariencia real del producto puede diferir de la
mostrada en las ilustraciones de esta Guía del
usuario.
• Los nombres de compañías y productos usados en
este manual pueden ser marcas registradas de
terceros.
• Windows es una marca comercial registrada de Microsoft
Corporation en los EE.UU. y en otros países.
• Mac, Mac OS, iPad, iPhone, y iPod touch son marcas
comerciales registradas de Apple Inc. en los EE.UU. y en
otros países.
• iOS es una marca comercial cuyos derechos en EE.UU. y
otros países son propiedad de Cisco.
• djay y vjay son marcas comerciales registradas de algoriddim
GmbH.
• eneloop es una marca comercial registrada del Grupo
Panasonic.
• EVOLTA es una marca comercial registrada de Panasonic
Corporation.
• Los nombres de otras empresas, productos y tecnología
entre otros, utilizados en el presente documento pueden ser
marcas comerciales o marcas de servicio de otras
compañías.
XWDJ1-ES-1A.indd 25 2014/11/28 17:15:53