S a m, L i n – Casio wk 200 Manual del usuario

Página 22

Advertising
background image

Español

Para muestrear sonidos y ejecutarlos en el teclado digital

S-21

5.

Genere el sonido desde el dispositivo externo.
En el caso de un micrófono, genere el sonido
en la dirección del micrófono.

El muestreo se iniciará automáticamente.

6.

Una vez que termine el sonido que desea
muestrear, presione

cs

.

El muestreo se interrumpirá al soltar

cs

.

• Aunque no presione

cs

, el muestreo se interrumpirá

automáticamente cada vez que cese el sonido
ingresado por el dispositivo externo o micrófono. El
muestreo también se interrumpirá automáticamente 10
segundos después de su inicio.

7.

Presione la tecla del teclado.

• Puede repetir los pasos 3 a 6 para cambiar otros sonidos

que conforman el ajuste de batería actualmente
seleccionado. Hay ocho sonidos por ajuste de batería.

• Es posible que no pueda efectuar un muestreo de 10

segundos, si la memoria del teclado digital no es suficiente
debido a otros datos almacenados. En tal caso, borre datos
innecesarios de la memoria para liberar espacio y para
poder efectuar un muestreo de 10 segundos. Si desea más
información, consulte “Para borrar un sonido muestreado”
en la página S-23.

• El muestreo de un sonido hará que se borren los datos

de sonido asignados actualmente a la misma tecla del
teclado. Para evitar el borrado accidental de datos
importantes, asegúrese de leer “Protección contra el
borrado accidental de los sonidos muestreados” en la
página S-24.

Puede usar los procedimientos de esta sección para copiar el
sonido de batería asignado a una tecla, a otra tecla del
teclado, cambiar la altura tonal de un sonido, y borrar un
sonido muestreado.

1.

Presione

bp

y luego utilice

bs

(teclado

numérico) para ingresar el número de tono
(WK-500: 676, 677, ó 678) (WK-200: 576, 577, ó
578) para el ajuste de batería que desea.

2.

Presione

cs

.

3.

Presione

ct

.

Este es el modo de edición.

• Mientras está en el modo de edición, puede copiar,

cambiar la altura tonal, o borrar un sonido (cada uno de
los cuales se describe a continuación). Si presiona

ct

otra vez, se saldrá del modo de edición y retrocederá al
paso 2 de este procedimiento.

Para copiar un sonido muestreado de una tecla a

otra

Mientras mantiene presionada la tecla a la que se le ha
asignado el sonido muestreado que desea copiar, presione la
tecla a la cual desea copiarlo.

Ejemplo: Para copiar el sonido muestreado de la tecla C4 a

la tecla D4

• No es posible seleccionar, como destino de copia, una

tecla a la cual ya se le ha asignado un sonido muestreado.

S a m

p

l i n

g

Se enciende

S m

p

l D r m 1

Capacidad de memoria restante

Edición de los sonidos del ajuste de batería
muestreados

S m

p

l D r m 1

Parpadea a alta velocidad

Indica las teclas a las que se le han asignado sonidos.

Indica la tecla cuyo sonido se ha copiado.

WK200_s.book 21 ページ 2008年5月13日 火曜日 午後4時22分

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: