Appendix/apéndice – Casio LK-70S Manual del usuario
Página 53
A-3
NOTE
• The meaning of each range type is described below.
NOTA
• El significado de cada tipo de gama se describe debajo.
653A-E-101A
Appendix/Apéndice
Tone Name/
Nombre de sonido
Maximum Polyphony/
Polifonía máxima
Range Type/
Tipo de gama
SYNTH-LEAD
83
SQUARE LEAD
A
16
80
2
84
SAWTOOTH LEAD
A
16
81
2
85
MELLOW SAW LEAD
A
16
81
8
86
SINE LEAD
A
32
80
8
87
CALLIOPE
A
16
82
2
88
VOICE LEAD
A
16
85
2
89
BASS+LEAD
A
16
87
2
SYNTH-PAD
90
FANTASY
A
16
88
2
91
WARM PAD
A
16
89
2
92
POLYSYNTH
A
16
90
2
93
BOWED PAD
A
16
92
2
94
HALO PAD
A
16
94
2
95
SOUND TRACK
A
16
97
2
96
ATMOSPHERE
A
16
99
2
97
BRIGHTNESS
A
16
100
2
98
ECHO PAD
A
16
102
2
DRUMS
99
DRUM SET
D
32
0
120
Prog Change/
Cambio de programa
Bank Select Msb/
Msb de selección de banco
No./
N
o
Standard1 Kick 1
Side Stick
Standard1 Snare 1
Hand Clap
Standard1 Snare 2
Low Tom 2
Closed Hi-Hat
Low Tom 1
Pedal Hi-Hat
Mid Tom 2
Open Hi-Hat
Mid Tom 1
High Tom 2
Crash Cymbal 1
High Tom 1
Ride Cymbal 1
Chinese Cymbal
Ride Bell
Tambourine
Splash Cymbal
Cowbell
Crash Cymbal 2
Vibraslap
Ride Cymbal 2
High Bongo
Low Bongo
Mute High Conga
Open High Conga
Open Low Conga
High Timbale
Low Timbale
High Agogo
Low Agogo
Cabasa
Maracas
Short High Whistle
Long Low Whistle
Short Guiro
Long Guiro
Claves
High Wood Block
Low Wood Block
• DRUM SET (No. 99) assigns 47 percussion sounds and five voice
sounds to the keyboard as shown below. The sounds assigned to
each key are indicated above the keyboard.
• DRUM SET (N
o
99) asigna 47 pulsadores de percusión y cinco
sonidos de voz al teclado, como se muestra a continuación. Los
sonidos asignados a cada tecla se indican arriba del teclado.
Mute Cuica
Open Cuica
Mute Triangle
Open Triangle
Shaker
Count Voice 1
Count Voice 2
Count Voice 3
Count Voice 4
Count Voice 5
LK70S_es_appendix.p65
04.8.18, 11:07 AM
3