Bang & Olufsen BeoCom 3 - Manual (Página 28)

28
Sólo para el mercado canadiense...
AVISO: La etiqueta Industry Canada identifica
el equipo certificado. Esta certificación significa
que el equipo cumple con los requisitos de
protección de red de telecomunicaciones,
operacionales y de seguridad tal como se
describe en el documento de Requisitos
Técnicos de Equipo Terminal. El Departamento
no garantiza que el equipo funcionará a la
satisfacción del usuario.
Antes de instalar este equipo, los usuarios
deben garantizar que sea permisible conectarse
a las instalaciones de la compañía de
telecomunicaciones local. El equipo también se
debe instalar utilizando un método de
conexión aceptable. El cliente debe tener en
cuenta que la conformidad con las condiciones
mencionadas arriba pueden no prevenir la
degradación del servicio en algunas
situaciones. Las reparaciones del equipo
certificado deben coordinarse por un
representante designado por el proveedor.
Cualquier reparación o alteración efectuada
por el usuario a este equipo, o funcionamiento
incorrecto del mismo, puede generar que la
compañía de telecomunicaciones solicite al
usuario desconectar el equipo.
Los usuarios deben garantizar para su propia
protección que las conexiones eléctricas de
tierra del dispositivo de alimentación, las líneas
telefónicas y el sistema de tuberías de agua
metálicas internas, si están presentes, están
conectadas entre sí. Esta precaución puede ser
particularmente importante en zonas rurales.
PRECAUCIÓN: Los usuarios no deben intentar
realizar dichas conexiones por sí solos, sino que
deben contactar a la autoridad de inspección
eléctrica apropiada, o un electricista, como
convenga.
AVISO: El Número de Equivalencia de Timbre
(REN) asignado a cada terminal proporciona
una indicación del número máximo de
terminales asignados para ser conectados a
una interfaz de teléfono. La terminación en
una interfaz puede consistir en una
combinación de dispositivos sujetos sólo a
condición de que la suma de los Números de
Equivalencia de Timbre de todos los
dispositivos no exceda de 5.
Sólo para el mercado americano...
Este equipo cumple con la Parte 68 de las
reglas de la Comisión de Comunicaciones
Federal (FCC) para los Estados Unidos.
En la parte inferior de la unidad de base hay
una etiqueta que contiene el número de
registro FCC y el Número de Equivalencia de
Timbre (REN). Si se lo solicita, debe
proporcionar la siguiente información a su
compañía telefónica local: Tipo de conector
USOC: RJ 11
REN: O.4B
Si experimenta problemas con este equipo
telefónico, sírvase contactar a:
Bang & Olufsen America, Inc.
780 West Dundee Road
Arlington Heights, IL 60004
U.S.A.
Teléfono: (847) 590-4900
Fax principal: (847) 255-7805
El REN se utiliza para determinar la cantidad de
dispositivos que se pueden conectar a la línea
telefónica. Una cantidad excesiva de RENs en la
línea telefónica puede generar que los
dispositivos no suenen en respuesta a una
llamada entrante. En muchas, pero no en todas
las áreas, la suma de RENs no debe exceder
cinco (5.0). Para estar seguro de la cantidad de
dispositivos que se pueden conectar a una
línea, tal como se determina por el REN total,
contacte a la compañía telefónica local.
Si se experimentan problemas con BeoCom 3,
para obtener información sobre la reparación o
la garantía, sírvase contactar:
Bang & Olufsen America, Inc.
780 West Dundee Road
Arlington Heights, IL 60004
U.S.A.
Teléfono: (847) 590–4900
Fax principal: (847) 255–7805
Si el equipo está causando perjuicios a la red
telefónica, la compañía telefónica puede
solicitarle que desconecte el equipo hasta que
se haya resuelto el problema.
Este equipo no se puede utilizar en los servicios
de teléfono público de fichas proporcionados
por la compañía de teléfonos. La conexión a
un servicio de línea compartida está sujeta a
los aranceles estatales.
Su compañía telefónica puede discontinuar su
servicio si su equipo causa perjuicios a la red
telefónica. Le notificarán por adelantado sobre
la desconexión, de ser posible. Durante la
notificación, se le informará de su derecho a
enviar una queja a la FCC.
Ocasionalmente, su compañía telefónica puede
efectuar cambios en sus instalaciones, equipo,
funcionamiento, o procedimientos que puedan
afectar el funcionamiento de su equipo. Si es
así, se le proporcionará un aviso por
adelantado del cambio para darle una
oportunidad de mantener un servicio
ininterrumpido.