Bang & Olufsen BeoSystem 3 User Guide - Manual (Página 53)

53
Reproducir en un equipo
grabador de vídeo o un
reproductor de DVD
Puede encender el equipo, iniciar o
detener una reproducción y retroceder o
avanzar empleando su terminal a
distancia. Si desea expulsar una cinta de
vídeo o un DVD, hágalo a través del
panel de control del propio equipo.
> Pulse DVD para encender el reproductor
de DVD e iniciar la reproducción.
> Pulse o para retroceder o avanzar.
> Pulse STOP para efectuar una pausa
durante la reproducción.
> Pulse PLAY para reanudar la
reproducción, o …
> … pulse STOP para detener la
reproducción definitivamente.
> Pulse • para pasar el televisor al modo
standby.
Si el equipo dispone de una función activada
de paso automático al modo standby y se
apaga cierto tiempo después de haber
efectuado una pausa durante la
reproducción o haberla detenido, podrá
reactivarlo pulsando el botón de otra fuente
en el terminal a distancia, como TV, y, a
continuación, V.MEM o DVD.
Iniciar una grabación puntual en
un equipo grabador de vídeo
Puede iniciar inmediatamente la
grabación de un programa
perteneciente a cualquier fuente o un
canal de su elección. También puede ver
lo que está grabando, seleccionar otra
fuente o pasar el televisor al modo
standby (la grabación no se
interrumpirá).
> Pulse Grabar para iniciar una grabación.
(Beo4: Pulse LIST y presione el botón de
navegación hacia arriba o hacia abajo
hasta que se muestre la opción RECORD;
pulse el botón central a continuación).
> Pulse Grabar de nuevo para iniciar la
grabación del programa en emisión.
(Beo4: Pulse el botón central de nuevo).
> Si la grabación se ha iniciado a través del
televisor, aparecerá brevemente el mensaje
GRABACIÓN en la pantalla.
> Durante la grabación, pulse DTV para
cambiar a una fuente diferente de aquella
asociada a la grabación, o …
> … pulse • para pasar el televisor al modo
standby (la grabación no se interrumpirá).
Para volver a la grabación …
> Pulse V.MEM para cambiar al equipo
grabador de vídeo.
> Pulse STOP dos veces para detener la
grabación definitivamente.
Para que la grabación se lleve a cabo
correctamente, el equipo grabador de vídeo
debe encontrarse conectado a la entrada
correcta. Si intenta cambiar a otra fuente de
televisión durante la grabación, se mostrará
el mensaje GRABACIÓN en la pantalla.
>> Control de otros equipos con Beo6 o Beo4