Bang & Olufsen BeoVision Avant - User Guide Manual del usuario
Página 25
25
>> Instalación de equipos externos
Puede conectar dos dispositivos de almace-
namiento masivo USB al televisor y explorar
aquellos de sus contenidos que posean un
formato compatible. También puede usar una
unidad de disco duro o estado sólido USB
como disco duro grabador; de este modo,
podrá pausar, repetir y grabar programas,
configurar grabaciones programadas, ver
grabaciones y editarlas. Si desea obtener más
información acerca de las funciones que
ofrece un disco duro grabador,
. Dependiendo del
dispositivo USB, puede que, tras la conexión,
deba elegir entre explorar el contenido, usar
el dispositivo para grabar o no hacer nada.
Las funciones de grabación sólo son
compatibles con unidades de disco duro
o estado sólido USB compatibles con
la norma USB 2.0. La capacidad mínima de
almacenamiento para una unidad de disco
duro USB es de 32 GB; no obstante, se
recomienda usar una unidad de disco duro
o estado sólido USB de, al menos, 500 GB.
La unidad de disco duro o estado sólido USB
debe configurarse como disco duro grabador
en el televisor. Asimismo, se recomienda man-
tener la unidad conectada para evitar que los
datos resulten dañados. Las grabaciones
almacenadas en una unidad de disco duro
o estado sólido USB sólo se pueden reproducir
en el televisor que las ha llevado a cabo
y no se pueden eliminar ni reproducir en
ningún otro televisor. Sólo se admite el uso
de una unidad de disco duro o estado sólido
USB simultáneamente.
La conexión de una unidad de disco duro
o estado sólido USB al televisor a través de
un concentrador USB puede dar lugar a errores
al usar las funciones de disco duro grabador.
Si, por algún motivo, es preciso restablecer
la configuración de fábrica del televisor, la
configuración de una unidad de disco duro
o estado sólido USB no se perderá.
Es posible que no todos los proveedores de
programas admitan la grabación en una
unidad de disco duro o estado sólido USB.
Uso de una unidad de disco duro o estado
sólido USB como disco duro grabador
Para usar una unidad de disco duro o estado
sólido USB como disco duro grabador, deberá
configurarla en el televisor. Recuerde que,
durante la configuración, el disco se formateará
y se eliminarán todos los datos almacenados.
Usar un disco para grabar …
Tras la detección automática de
una unidad de disco duro o
estado sólido USB, seleccionar
USAR PARA GRABAR*
1
Seleccionar SÍ para formatear el
disco
Cuando la operación de formato
haya finalizado, se habilitarán
todas las opciones relacionadas
con el disco duro grabador en
los menús.
1
* En el menú DISCOS USB, marque una unidad
de disco duro o estado sólido USB y pulse el
botón
verde para usarla para grabar.
Puede conectar una segunda unidad de disco
duro o estado sólido USB al televisor, pero si
la unidad ya conectada está configurada para
grabar, la segunda no se podrá usar con este
mismo fin.
Si conecta una unidad de disco duro o estado
sólido USB al televisor como única unidad
conectada, pero ya había configurado otra
unidad de disco duro o estado sólido USB
para grabar, podrá configurar la nueva unidad
de disco duro o estado sólido USB para ello.
No obstante, el televisor olvidará la configuración
anterior y no será posible acceder al contenido
de la antigua unidad de disco duro o estado
sólido USB, ya que configurarla de nuevo para
grabar daría lugar al formateo del disco. Se le
pedirá que acepte la operación antes de
continuar. Si la configuración de la nueva
unidad de disco duro o estado sólido USB se
cancela o falla, se restaurará la configuración
de la antigua unidad de disco duro o estado
sólido USB.
Explorar el contenido de un
dispositivo USB
Tras la detección automática de
un dispositivo USB, seleccionar
EXPLORAR CONTENIDO*
2
Explorar el contenido y seleccionar
elementos
2
* En el menú DISCOS USB, seleccione una
unidad de disco duro o estado sólido USB
para explorar su contenido.
Desconectar un dispositivo USB con seguridad
En el menú DISCOS USB, marque un dispositivo
USB y pulse el botón rojo para desconectarlo
con seguridad y evitar así que se pierdan datos
o estos resulten dañados. El televisor mostrará
un mensaje para informarle de que puede
desconectar el dispositivo con seguridad.
Si decide desconectar una unidad de disco
duro o estado sólido USB configurada para
grabar, deberá confirmar la deshabilitación
de todas las funciones de disco duro grabador,
tras lo cual no podrá acceder al contenido.
Se considera que la unidad de disco duro o
estado sólido USB configurada para grabar
se encuentra en uso durante la ejecución,
repetición o reproducción de una grabación,
por lo que no será posible desconectarla con
seguridad si se está llevando a cabo alguna
de tales operaciones.
Dispositivos de almacenamiento masivo USB
MENU
CONFIGURACIÓN
DISCOS USB