MEGA Corp. MTT-INSP-RSP-5 Manual del usuario
Página 4
MTT-INSP-RSP-5
11 de septiembre de 2013
SECCIÓN 1
Definiciones y abreviaturas
Contenido
1-1
Advertencia, precaución y nota ................... 1-1
Uso de debe, deberá, se recomienda
y puede ........................................................ 1-1
Mensajes de seguridad ................................ 1-2
Abreviaturas ............................................... 1-5
Descripción general del MTT42 ................ 1-6
USO DEL MANUAL
Este manual técnico solo contiene la información
necesaria para realizar tareas de mantenimiento en
un MTT de manera segura. Consulte el manual de
mantenimiento o de seguridad del operador
específico del vehículo para obtener información
propia de los sistemas del vehículo y conocer los
procedimientos de mantenimiento. En esta sección
se detalla la ubicación exacta de los riesgos y su
descripción. Todo el personal de mantenimiento u
operativo debe familiarizarse con todos los
mensajes de seguridad del MTT.
Si el sistema instalado en su vehículo no está
incluido en este manual, comuníquese con el
Grupo de apoyo de productos de MEGA Corp. a
los teléfonos:
Llamadas sin cargo en EE.UU.: 1-800-345-8889 o
Discado directo: 1-505-345-2661 o visite nuestro
sitio Web
para obtener
más información de contacto.
Consulte los manuales de seguridad para el
funcionamiento y mantenimiento, así como los
manuales de servicio propios del fabricante para
obtener
información
detallada
del
sistema
específico y conocer los procedimientos de
mantenimiento típicos del vehículo.
Debido a la naturaleza de estos procesos,
asegúrese de que la información, las advertencias
y las instrucciones de seguridad se lean y
comprendan en su totalidad antes de la operación
o el mantenimiento de este equipo. Algunos
procedimientos se llevan a cabo con componentes
pesados y en alturas moderadas. Asegúrese de que
se respeten los procedimientos de seguridad
adecuados cuando se realicen estas acciones. El
incumplimiento
de
los
procedimientos
de
seguridad, la falta de uso de un equipo de
seguridad adecuado y la falta de mantenimiento de
este ocasionará la muerte, lesiones o daños al
equipo.
ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN
Y NOTA
Las definiciones que figuran a continuación
aparecen a lo largo de todo el manual e indican lo
siguiente:
Hace referencia a procedimientos y técnicas
operativas que pueden derivar en lesiones físicas
y/o en la muerte si no se respetan prudentemente.
Hace referencia a procedimientos y técnicas
operativas que pueden derivar en daños en los
equipos si no se respetan prudentemente.
Hace referencia a procedimientos y técnicas
operativas que se considera primordial destacar.
USO
DE
DEBE,
DEBERÁ,
SE
RECOMIENDA Y PUEDE
Debe y deberá: se usan para expresar que un
procedimiento es obligatorio.
Se recomienda: se usa para expresar que es
recomendable realizar un procedimiento.
Puede: se usa para sugerir un modo de proceder o
expresar que éste resulta adecuado.