Siemens TK 68… - Manual (Página 148)

147
Ñåc¹®a
d
Cºóec¹­ºe¹ oÿac¸oc¹¿ ÿopa²e¸åø õæe®¹påñec®å¯
¹o®o¯!
¥epeª ¸añaæo¯ сеc¹®е еµ­жe®е¹e ò¹e®ep ®oíe­ap®å åµ
poµe¹®е 1.
¸е¯a¸åe!
e濵ø ÿo濵o­a¹¿cø a¢paµå­¸¾¯å сеc¹шуе¯е cpeªc¹­a¯е!
е®o¨ªa ¸e ÿo¨pº²a¼¹e ®oíe­ap®º ­ ­oªº!
e ÿo濵º¼¹ec¿ ÿapooñåc¹å¹eæe¯.
q ¥po¹på¹e ®oíe­ap®º c¸apº²å ­æa²¸o¼ caæíe¹®o¼.
q ¥po¯o¼¹e peµep­ºap ªжш 23 е ¸aÿoæ¸å¹e e¨o c­e²e¼
­oªo¼.
q C¸е¯е¹e ÿoªªo¸ 25 å ÿoªªo¸ ªæø ®oíe¼¸o¼ ¨ºуе 24
е oÿopo²¸å¹e åx.  ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸e ¯o²¸o ¯¾¹¿
¹oæ¿®o ÿoªªo¸ 24!
q ¥po­eªå¹e ñåc¹®º ®o¸¹a®¹o­.
q ¥po¹på¹e åæå ÿpoÿ¾æecoc¿¹e ®oíe­ap®º 嵸º¹på
(ÿoªªo¸).
š®aµa¸åe: ecæå oc¹¾­òaø ®oíe­ap®a ­®æ÷ñae¹cø cĂÿo¯oу¿ч
®¸oя®е 4 еже ÿocæe ÿoæºñe¸åø ®oíe ÿepe­oªå¹cø ­ pe²å¯
o²еªa¸еш (Stand by), ¹o ee ÿpo¯¾­®a ­¾ÿoæ¸øe¹cø
a­¹o¯a¹åñec®å, ¹o ec¹¿, cåc¹e¯a oñåóae¹cø ca¯oc¹oø¹e濸o.
Ecæå ÿpå ­®æ÷ñe¸¸o¼ ®oíe­ap®e µa¨opae¹cø ®pac¸¾¯ c­e¹o¯
®oæ¿ýo ­o®pº¨ ®¸oя®е + 8 a ¸a ªåcÿæee ÿoø­æøe¹cø
coo¢óe¸åe: 3 AVTOMAT TSCHIST., ¹o õ¹o µ¸aсе¹, с¹o
cæeªºe¹ ®a® ¯o²¸o c®opee ÿpo­ec¹å ñåc¹®º ®oíe­ap®е.
©жш сеc¹®е cæeªºe¹ ­ocÿo濵o­a¹¿cø o¢eе¯е ¹a¢æe¹®a¯å
ñåc¹øóe¨o cpeªc¹­a, å¯e÷óå¯åcø ­Ă®o¯ÿæe®¹e ÿoc¹a­®å.
™a¢æe¹®º ñåc¹øóe¨o cpeªc¹­a cæeªºe¹ µa¨pº²a¹¿
­ ®oíe­ap®º ¹oæ¿®o ÿo ¹pe¢o­a¸еч.
Х¹o ñåc¹øóee cpeªc¹­o ¢¾æo paµpa¢o¹a¸o cÿeýåa濸o ªæø
ªa¸¸o¼ ®oíe­ap®å. E¨o ¯o²¸o µa®aµa¹¿ ­ C溲¢e cep­åca
(¸o¯ep ªæø µa®aµa: 31 0655).
i Koæ¿ýo ­o®pº¨ ®¸oя®е + 8 ¯е¨ae¹ ­Ă¹eñe¸åe ­ce¨o
ÿpoýecca сеc¹®е.
¸е¯a¸åe!
¥po¨pa¯¯º сеc¹®е ¸е ­ ®oe¯ cæºñae ¸e濵ø ÿpep¾­a¹¿!
Åcÿo濵ºe¯¾e ªæø сеc¹®е ²еª®oc¹å ¸e濵ш яе¹¿! е ­ ®oe¯
cæºñae ¸e濵ø µa¨pº²a¹¿ ­ ®oíe­ap®º ¹a¢жe¹®е еже ÿpoñåe
cpeªc¹­a ªæø ºªaæe¸åø ¸a®åÿå.
a яpo¹ш²e¸åå ­ce¼ ÿpo¨pa¯¯¾ сеc¹®е – o®. 15Ă¯å¸º¹ – ¸a
ªåcÿæe¼ 3 ­¾­oªå¹cш е¸нop¯aýåø oĂ­¾ÿoæ¸øe¯¾x ­ ªa¸¸¾¼
¯o¯e¸¹ oÿepaýåøx åĂº®aµa¸åø o¹¸ocå¹e濸o ªa濸e¼òåx
ªe¼c¹­å¼.
E²eª¸e­¸aø ñåc¹®a
¥po¨pa¯¯a сеc¹®е
AVTOMAT
TSCHIST.
AVTOMAT
TSCHIST.
KOFE