Kawai MP10 Manual del usuario

Página 15

Advertising
background image

section

15

In

tr

oduc

ción

c

Sección MIDI

Conexiones MIDI THRU/OUT/IN

Se utilizan estos conectores para conectar el MP10 a dispositivos

externos MIDI, y también a un ordenador con un interfaz MIDI

como alternativo al puerto `USB a Host´.

Puerto USB A HOST

Se utiliza este puerto para conectar el MP10 a un ordenador

utilizando un cable USB. Cuando está conectado, se puede

utilizar el instrumento como un dispositivo MIDI estándar, para

enviar y recibir datos MIDI. Conecta un conector USB tipo ‘B’ al

instrumento, y un conector USB tipo `A´ al ordenador.

* Para conectar el MP10 a un ordenador utilizando el puerto ‘USB a Host’, se

puede necesitar driver software adicional (página 33).

d

Sección OUTPUT

Conexiones FIXED OUTPUT (FIJAS, DE SALIDA)

Se utilizan estas conexiones para conectar el MP10 a un

amplificador de instrumentos musicales, sistema de altavoces, o

una consola de grabación utilizando terminales XLR.

El fader del VOLUMEN NO afecta a estas salidas.

Interruptor GND LIF

Se utiliza este interruptor para cerrar el bucle de tierra que puede

ocurrir al conectar el MP10 utilizando terminales XLR.

Este interruptor suele ser dejado en la posición OFF.

Conexiones NORMAL OUTPUT (SALIDA NORMAL)

Se utilizan estas conexiones para conectar el MP10 a un

amplificador de instrumentos musicales, sistema de altavoces, o

una consola de grabación utilizando conectores estándares 1/4”.

Para la salida de un señal mono, conecta el cable al conector L/

MONO.

e

Sección INPUT

Conexiones NORMAL INPUT (ENTRADA NORMAL)

Se utilizan estas conexiones para conectar un juego de salidas

estereos de otros instrumentos musicales o equipos audio

al MP10. Se puede ajustar fácilmente el nivel de la entrada

utilizando el fader LINE IN.

Para conectar una fuente de audio MONO, sólo conecta el cable

a la conexión L/MONO.

* Cuando utiliza la función Grabar Audio, también se grabará al archivo WAV/

MP3 el audio INPUT (página 58).

Advertising