Harken 351 29, 40, 57 mm Ti-Lite Block - Manual

I N S T R U C C I O N E S
Ti-Lite Carbo AirBlock ®
351 (29 mm), 2651 (40 mm), 2607 (57 mm)
1251 E. Wisconsin Avenue • Pewaukee, WI 53072 USA
Tel: 262-691-3320, Fax: 262-691-3008
Web: www.harken.com, Email: [email protected]
A2 Repetir A1 dos veces.
Ver: E Acabado del chicote
de la línea.
A1
A2
A1 Pasar la línea a través
de la boca, a través de la
cabeza, alrededor del asa,
a través de la cabeza y
a través de la boca en
sentido contrario.
B1 Pasar la línea a
través de la boca de
la polea, a través de la
cabeza, alrededor del
asa de forma que la
línea quede cruzada. Ir
a través de la cabeza y
de la boca, en sentido
contrario.
B1
B2
B Fijación a un Asa/Puente - Perpendicular
B2 Repetir B1 dos
veces, cruzando la
línea cada vez.
Ver: C Pasar la gaza
por la botavara para
instrucciones más
completas.
Ver: E Acabado del
chicote de la línea.
A Fijación a un Asa/Puente - Paralelo
ADVERTENCIA!: Utilizar tres vueltas con la línea
suministrada. La utilización de menos vueltas debili-
taría la polea provocando su rotura de forma repentina
causando un accidente, daños a la embarcación,
lesiones corporales o la muerte. Visitar www.harken.
com para información adicional sobre seguridad.
Examinar la Línea cada vez que se salga a navegar a vela
Examinar la línea para ver si hay rozaduras o deterioros por
radiación UV, cada vez que se salga a navegar. Substituir una línea
dañada inmediatamente. Substituir una línea sin daño visible cada
dos años como máximo. Consultar la Tabla B (izquierda) para
sustituir una línea o conocer la carga de rotura de la polea,
utilizar la Tabla A (izquierda) para seleccionar la línea correcta.
Fijar por la boca de la polea
Utilizar tres (3) vueltas con la línea suministrada
Solamente fijar a objetos con bordes redondeados
Ref.
No.
Nuevo Pedido
Línea Ø
Tipo de línea
pul mm
351 HCP1438 1/16 2 Maxibraid
2651 HCP1419 3/32 2.5 Maxibraid
2607 HCP392 1/8 3 Maxibraid
Tabla B — Sustitución de la línea
*Incluido 1.2 m línea
Ref.
No.
Medida
(mm)
Carga maxima de trabajo Carga de rotura
lb kg lb kg
351* 29 330 150 1000 454
2651* 40 485 220 1200 544
2607* 57 792 360 2380 1080
Tabla A — Especificaciones de la Polea
3 VUELTAS
CABEzA
BOCA
CORRECTO INCORRECTO
CORRECTO INCORRECTO
Seguir estrictamente todas las instrucciones para
evitar accidentes, daños en la embarcación, lesiones
corporales o incluso la muerte. Visitar www.harken.
com para información adicional sobre seguridad.
ADVERTENCIA!: Fijar solamente a objetos con bordes
redondeados. No fijar la polea a un puente estam-
pado. Esto podría provocar rozaduras en la línea y
romperse de forma repentina causando un accidente,
daños a la embarcación, lesiones corporales o la
muerte. Visitar www.harken.com para información
adicional sobre seguridad.
ADVERTENCIA!: Fijar solamente por la boca de la
polea como puede verse en la figura. No fijar por la
cabeza de la polea. Esto provocaría la rotura de la
polea de forma repentina causando un accidente,
daños a la embarcación, lesiones corporales o la
muerte. Visitar www.harken.com para información
adicional sobre seguridad
ADVERTENCIA!: La falta de examinar o de substituir
una línea deteriorada por la radiación UV, o de líneas
desgastadas o deshilachadas pueden provocar una
rotura repentina de la línea, siendo causa de un ac-
cidente, daños a la embarcación, lesiones corporales
o la muerte. Visitar www.harken.com para información
adicional sobre seguridad
Redondeado Canto vivo