Echo Bear Cat CH8993H 2010 - Manual (Página 7)

3 CHIPEADORAS DE 8 PULG. CON GUÍA GIRATORIA
esp
añol
SEGURIDAD
1.7 seGuridad en el reMolque
1.8 seGuridad de la baterÍa 1.6 seGuridad en ManteniMiento y
alMacenaMiento
antes de inspeccionar, realizar tareas de servicio, almacenar 1.
o cambiar un accesorio, apague la máquina y asegúrese
de que todas las partes móviles se hayan detenido por
completo. desconecte la batería y retire la llave de encendido
cuando corresponda.
Vuelva a colocar las calcomanías de seguridad faltantes y
2.
reemplace las calcomanías ilegibles. Consulte los números
de parte en la sección de calcomanías de seguridad.
deje que la máquina se enfríe antes de guardarla en un
3.
recinto.
guarde la máquina fuera del alcance de niños y donde
4.
los vapores del combustible no alcancen una llama viva o
chispa.
nunca guarde esta máquina con combustible en el tanque
5.
de combustible dentro de un edificio en donde los vapores
puedan entrar en contacto con una llama viva o chispa.
Las fuentes de ignición pueden ser calentadores para agua
caliente y ambientales, calderas, secadores de ropas,
estufas, motores eléctricos, etc.
drene el combustible y deshágase del mismo de manera
6.
segura cuando se guarde la máquina por períodos de tres
meses o más.
Posicione y bloquee el tubo de descarga 1. sobre el enganche
antes de remolcar.
inserte el pasador y el clip de seguridad para transporte,
2.
y coloque la manija del freno en la posición de bloqueo, si
corresponde.
Conecte las cadenas de seguridad de enganche. ajuste y
3.
asegure los pernos de enganche del remolque. no intente
tirar del remolque si el vehículo no está equipado con un
acoplador esférico de 2 pulg. (50 mm).
no supere la velocidad máxima de remolque indicada en
4.
el flanco del neumático. infle los neumáticos según las
especificaciones del fabricante indicadas en el flanco del
neumático.
se puede obtener un rendimiento óptimo en el remolque
5.
manteniendo el enganche del remolque en posición
horizontal.
Verifique periódicamente los pernos de las ruedas para
6.
asegurarse de que estén apretados y seguros.
Coloque el pie del gato sobre el remolque en la posición
7.
arriba para alejarlo del suelo al remolcar. Coloque el
pie del gato sobre una superficie plana y asegúrelo en la
posición abaJo antes de usarlo.
nunca permita que viajen pasajeros sobre la chipeadora.
8.
si es aplicable, cierre la alimentación de combustible al 9.
motor durante el remolque.
Las leyes aplicables a remolques pueden varias en
10.
diferentes países, regiones o estados. se recomienda
contactar al departamento local de vehículos motorizados
para informarse de las reglas especiales relativas a los
remolques y para interiorizarse de las reglas de cualquier
país, región o estado por los que viaje.
El uso y el cuidado indebidos de la batería en los modelos de
arranque eléctrico pueden ocasionar graves lesiones personales
o daño a la propiedad. siempre tenga en cuenta las siguientes
precauciones de seguridad.
Veneno / peligro - Causa quemaduras graves. La batería contiene
ácido sulfúrico. Evite todo contacto con piel, ojos o vestimenta.
Mantenga fuera del alcance de los niños.
antÍdoto-contacto externo: • Enjuague de inmediato
con abundante agua.
antÍdoto-interno: • beba grandes cantidades de agua o
leche. acompañe con leche de magnesia, huevo batido o
aceite vegetal. Llame a un médico de inmediato.
antÍdoto-contacto ocular: • Enjuague con agua durante
15 minutos. obtenga atención médica sin demora.
La batería produce gases explosivos. Mantenga la batería 1.
alejada de chispas, llamas o cigarrillos. Ventile el área al
cargar la batería. Use siempre gafas de seguridad al trabajar
cerca de la batería.
La batería contiene materiales tóxicos. no dañe la carcasa de 2.
la batería. si la carcasa está rota o dañada, evite el contacto
con el contenido de la batería.
neutralice los derrames de ácido con una solución de 3.
bicarbonato de sodio y agua. deshágase adecuadamente
de una batería dañada o gastada. Póngase en contacto con
las autoridades locales acerca de los métodos adecuados
para deshacerse de las mismas.
no provoque cortocircuitos en las baterías. se pueden 4.
despedir gases nocivos y ocasionar incendios.
antes de trabajar con cables o componentes eléctricos, 5.
desconecte en primer lugar el cable de tierra (negativo). En
segundo lugar, desconecte el cable positivo. invierta este
orden al reconectar los cables de las baterías.
PELIGRO/VENENO
PROTEJA SUS OJOS
LOS GASES EXPLOSIVOS
PUEDEN OCASIONAR
CEGUERA O LESIONES
NO
-HACER CHISPAS
-HACER LLAMAS
-FUMAR
EL ÁCIDO
SULFÚRICO PUEDE
OCASIONAR
CEGUERA O
QUEMADURAS
GRAVES
OBTENGA
ATENCIÓN
MÉDICA DE
INMEDIATO
ENJUAGUE SUS OJOS
INMEDIATAMENTE
CON AGUA
MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. NO INCLINE. MANTENGA LAS TAPAS
DE VENTILACIÓN APRETADAS Y NIVELADAS