Activision Call of Duty: Modern Warfare 3 - Manual (Página 11)

9
• Vender, alquilar, arrendar, distribuir o transferir este Producto en modo alguno, o cualquier copia del
mismo, sin la autorización expresa y por escrito de Activision.
• Aplicar métodos de técnica retroactiva, derivación de los códigos originales, modifi car, descompilar,
desmontar o crear trabajos derivados de este Producto, en su totalidad o en parte.
• Eliminar, desactivar o burlar cualquier aviso del propietario o etiquetas contenidas en el Producto.
• Exportar, reexportar este Producto o cualquier copia o adaptación violando cualquiera de las leyes o
disposiciones aplicables.
GARANTÍA LIMITADA. ACTIVISION garantiza al comprador original de este Producto que el soporte
de grabación en que se ha grabado el Producto carecerá de defectos de material y mano de obra
durante los 6 (seis) meses a partir de la fecha de compra. Si se descubre que el soporte de grabación
se encuentra defectuoso dentro del período de 6 (seis) meses a partir de la compra original, Activision
se compromete a sustituir, sin recargo alguno, cualquier producto defectuoso durante el período
anteriormente mencionado o a devolver el importe pagado por el comprador original para adquirir el
producto de software informático al recibo del mismo, a porte pagado, acompañado de una prueba de la
fecha de compra, siempre que Activision siga fabricando el Producto. Si se diera la circunstancia de que
el Producto ya no estuviera disponible, Activision se reserva el derecho a sustituirlo por un producto
similar de valor equivalente o superior.
Esta garantía está limitada al soporte de grabación que contiene el Producto tal y como lo proporcionó
originalmente Activision y no es aplicable al desgaste por uso normal. Asimismo, esta garantía no será
aplicable y se declarará nula si el defecto ha sido originado por abuso, uso indebido o negligencia. Todas
las garantías implícitas prescritas por estatuto se limitan expresamente al período de 6 (seis) meses
descrito anteriormente.
A EXCEPCIÓN DE LAS INDICACIONES ANTERIORES Y EN TODA MEDIDA QUE PERMITA LEY, ESTA
GARANTÍA SUSTITUYE A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, REPRESENTACIÓN, ESTIPULACIONES U
OBLIGACIONES, YA SEAN ORALES O ESCRITAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, ENTRE LAS QUE SE
INCLUYE CUALQUIER GARANTÍA DE CALIDAD SATISFACTORIA. ASIMISMO, ACTIVISION NO SE VERÁ
VINCULADA NI OBLIGADA POR CUALQUIER OTRA GARANTÍA, REPRESENTACIÓN, ESTIPULACIÓN,
OBLIGACIÓN O RECLAMACIÓN DE CUALQUIER TIPO.
Al devolver el (Programa) soporte de grabación defectuoso para que sea sustituido, remita los discos
del producto original sólo en un envoltorio protector e incluya: una fotocopia del recibo de compra con
fecha; su nombre y remite, mecanografi ado o en letras de imprenta; una breve nota en la que describa
el defecto, el o los problemas que experimentó y el sistema en el que ejecutó el producto; si devuelve el
producto una vez vencido el período de garantía de 6 (seis) meses, pero antes de que transcurra un año
a partir de la fecha de compra, incluya un cheque o un giro postal por valor de 12 libras esterlinas por
cada CD o disquete que haya que sustituir.
NOTA : Se recomienda el envío por correo certifi cado.
En Europa, envíelo a:
WARRANTY REPLACEMENTS
ACTIVISION (UK) Ltd., 3 Roundwood Avenue, Stockley Park, Uxbridge UB11 1AF, Reino Unido.
Sustitución de discos: +44 (0)870 241 2148
LIMITACIÓN SOBRE DAÑOS: BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA ACTIVISION SERÁ RESPONSABLE
DE CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INCIDENTE O CONSECUENTE QUE RESULTE DE LA POSESIÓN, EL
USO O EL MAL FUNCIONAMIENTO DE ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO DAÑO A LA PROPIEDAD, A
LA BUENA FE, FALLAS, O DESPERFECTOS DEL SISTEMA Y DE ACUERDO CON LAS DISPOSICIONES
DE LA LEY, LESIONES PERSONALES, INCLUSO EN EL CASO DE QUE SE HUBIERA INFORMADO A
ACTIVISION ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD DE ACTIVISION
NO EXCEDERÁ EL PRECIO PAGADO POR LA LICENCIA PARA EL USO DEL MISMO. CIERTO ESTADOS
/ PAÍSES NO PERMITEN LIMITACIONES EN LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA NI / O EXCLUSIONES O
LIMITACIONES A LOS DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTES, POR LO CUAL LAS LIMITACIONES Y /
O EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO CORRESPONDERLE ESTA GARANTÍA OTORGA DERECHOS
LEGALES ESPECÍFICOS Y USTED PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE JURISDICCIÓN
EN JURISDICCIÓN.
TERMINACIÓN. Sin afectar ningún otro derecho de Activision, este Acuerdo se terminará
automáticamente si usted no cumple con sus términos y condiciones. En tal caso, debe destruir las
copias del Producto y todos sus componentes.
p22567_av_0013_COD_MW_3_wii_guts_84207_226_SP_v3.indd 9 22567_av_0013_COD_MW_3_wii_guts_84207_226_SP_v3.indd 9 14/10/2011 15:49 14/10/2011 15:49