Activision Amazing Spider-Man - Manual (Página 8)

• Eliminar, desactivar o burlar cualquier aviso del propietario o etiquetas contenidas en el Producto.
• Exportar, reexportar este Producto o cualquier copia o adaptación violando cualquiera de las leyes o
disposiciones aplicables.
GARANTÍA ESPAÑOLA
1. GARANTÍA LIMITADA DE 6 (SEIS) MESES DE ACTIVISION
ACTIVISION UK LIMITED (“ACTIVISION”) garantiza al comprador original de este producto de software
informático que el soporte de grabación en que se ha grabado el Producto de software carecerá de
defectos de material y mano de obra durante los 6 (seis) meses a partir de la fecha de compra. Si se
descubre que el soporte de grabación se encuentra defectuoso dentro del período de 6 (seis) meses
a partir de la compra original, ACTIVISION se compromete a sustituir, sin recargo alguno, cualquier
producto defectuoso durante el período anteriormente mencionado o a devolver el importe pagado por el
comprador original para adquirir el producto de software informático al recibo del mismo en su centro de
asistencia de fábrica, a porte pagado, acompañado de una prueba de la fecha de compra, siempre que
ACTIVISION siga fabricando el Producto.
Si se diera la circunstancia de que el Producto ya no estuviera disponible, ACTIVISION se reserva el
derecho a sustituirlo por un producto similar de valor equivalente o superior. Esta garantía está limitada al
soporte de grabación que contiene el Producto de software proporcionado originalmente por ACTIVISION
y no es aplicable al desgaste por uso normal. Asimismo, esta garantía no será aplicable y se declarará
nula si el defecto ha sido originado por abuso, uso indebido o negligencia. Todas las garantías implícitas
aplicables a este producto se limitan al período de 6 (seis) meses descrito anteriormente.
LA ANTERIOR GARANTÍA NO AFECTA A LOS DERECHOS LEGALES DEL COMPRADOR ORIGINAL DE
ESTE PRODUCTO DE SOFTWARE INFORMÁTICO.
2. EXCLUSIÓN DE OTRAS GARANTÍAS
A EXCEPCIÓN DE LAS INDICACIONES ANTERIORES Y EN TODA MEDIDA QUE PERMITA LEY, ESTA
GARANTÍA SUSTITUYE A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, REPRESENTACIÓN, ESTIPULACIONES U
OBLIGACIONES, YA SEAN ORALES O ESCRITAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, ENTRE LAS QUE SE
INCLUYE CUALQUIER GARANTÍA DE CALIDAD SATISFACTORIA. ASIMISMO, ACTIVISION NO SE VERÁ
VINCULADA NI OBLIGADA POR CUALQUIER OTRA GARANTÍA, REPRESENTACIÓN, ESTIPULACIÓN,
OBLIGACIÓN O RECLAMACIÓN DE CUALQUIER TIPO.
3. REQUISITOS PARA LA DEVOLUCIÓN DEL SOPORTE DE GRABACIÓN
A la hora de devolver productos por un cambio cubierto por garantía, siga las instrucciones que se
encuentran en http://www.activision.com/support o contacte con nosotros. En este sitio web también
encontrará la información de contacto más actualizada y el horario de atención para su país e idioma.
LIMITACIÓN SOBRE DAÑOS: BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA ACTIVISION SERÁ RESPONSABLE
DE CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INCIDENTE O CONSECUENTE QUE RESULTE DE LA POSESIÓN, EL
USO O EL MAL FUNCIONAMIENTO DE ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO DAÑO A LA PROPIEDAD, A
LA BUENA FE, FALLOS, O DESPERFECTOS DEL SISTEMA Y DE ACUERDO CON LAS DISPOSICIONES
DE LA LEY, LESIONES PERSONALES, INCLUSO EN EL CASO DE QUE SE HUBIERA INFORMADO A
ACTIVISION ACERCA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD DE ACTIVISION
NO EXCEDERÁ EL PRECIO PAGADO POR LA LICENCIA PARA EL USO DEL MISMO. CIERTO ESTADOS/
PAÍSES NO PERMITEN LIMITACIONES EN LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA NI/O EXCLUSIONES O
LIMITACIONES A LOS DAÑOS CONSECUENTE O INCIDENTES, POR LO CUAL LAS LIMITACIONES Y/O
EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO CORRESPONDERLE ESTA GARANTÍA OTORGA DERECHOS
LEGALES ESPECÍFICOS Y USTED PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE JURISDICCIÓN
EN JURISDICCIÓN.
TERMINACIÓN. Sin afectar ningún otro derecho de Activision, este Acuerdo se terminará
automáticamente si usted no cumple con sus términos y condiciones. En tal caso, debe destruir las
copias del Producto y todos sus componentes.
REQUERIMIENTO JUDICIAL. Como Activision se vería dañado en forma irreparable si los términos
de este Acuerdo no se hicieran cumplir, usted presta su consentimiento a que Activision podrá, sin
que medie ningún otro recurso, seguridad o prueba de daños, iniciar las acciones necesarias que se
desprendan del incumplimiento de este Acuerdo, además de cualquier otro recurso que Activision pueda
tener, de acuerdo con las leyes aplicables.
COMPENSACIÓN. Usted se compromete a indemnizar, defender y librar de toda responsabilidad, daños
y expensas que puedan surgir en forma directa o indirecta de sus actos u omisiones respecto del uso
de este Producto de acuerdo con los términos de este Acuerdo a Activision, sus afi liados, contratistas,
funcionarios, directores y empleados.
MISCELÁNEOS. Este Acuerdo representa el acuerdo completo respecto de esta licencia y tiene
preponderancia sobre todos los acuerdos y representaciones anteriores. Sólo puede ser enmendado
por escrito con el consentimiento de ambas partes. Si alguna de las disposiciones de este Acuerdo no
puede hacerse cumplir por cualquier motivo, dicha disposición se modifi cará únicamente lo sufi ciente
como para poder hacerse cumplir, sin afectar de modo alguno las restantes. Este Acuerdo se rige por las
leyes del Estado de California y dichas leyes se aplican a los acuerdo realizados entre los residentes de
California, ejecutados y a ejecutarse dentro del territorio de California, excepto cuando las leyes federales
contemplen determinación en contrario. Presta su consentimiento a la exclusiva jurisdicción de las cortes
del estado y federales de Los Ángeles, California.
LANT.ES.2011.11
8 9
p23225_av_0013_Amazing_Spider_Man_nds_guts_84355_260_SP_v3.indd 10-11 27/06/2012 16:01