Kindle Touch 3G Manual del usuario
Página 25
Guía del usuario de Kindle
25
Capítulo 3
Leer documentos Kindle
5. Utiliza los botones de opción para seleccionar el diccionario que deseas utilizar y, a
continuación, pulsa el botón OK.
Para buscar la definición de una palabra mientras lees, simplemente deberás pulsar
durante unos instantes la palabra para resaltarla. El cuadro de diálogo de la definición
mostrará la definición de la palabra. Para ver una definición más detallada, pulsa
Definición completa de entre las opciones disponibles. También puedes subrayar la
palabra o pulsar "Más..." para que aparezcan acciones adicionales, incluyendo buscar la
palabra en Wikipedia, traducirla o informar de un error en el contenido.
Buscar: para efectuar una búsqueda, pulsa sobre el campo de búsqueda y aparecerá el
teclado en pantalla. Introduce el texto que deseas buscar y pulsa el botón de la flecha a la
derecha del botón Buscar para realizar la búsqueda. La búsqueda se realiza dentro del
libro/documento abierto. Pulsa a la izquierda del campo de búsqueda para que aparezca
un cuadro de diálogo con otras opciones de búsqueda, incluyendo Mi contenido, Tienda
Kindle, Diccionario y Wikipedia.
Subrayados y notas: puedes añadir notas y subrayados manteniendo pulsado un texto
y, a continuación, deslizando el dedo a lo largo de la pantalla para seleccionarlo. Para
subrayar en distintas páginas, desliza el dedo hasta la esquina inferior de la pantalla y
pasarás de página.
Si seleccionas una única palabra, aparecerá su definición y las opciones Mostrar
definición completa, Subrayar y "Más...". Pulsa "Más..." para ver las opciones adicionales,
que incluyen compartir la selección, añadir una nota, buscar la palabra en Wikipedia,
traducirla o informar de un error.
Si seleccionas una frase o varias palabras, aparecerá un cuadro de diálogo con las
opciones para Compartir, Añadir nota, Subrayar y Más. Pulsa "Más..." para mostrar las
acciones adicionales, que incluyen ver la definición en un diccionario, buscar la selección
en Wikipedia, traducirla o informar de un error.
Las notas aparecerán como números en superíndice dentro del texto. Para ver una nota
la próxima vez que visites la página, sólo debes pulsar sobre el número. Si otros usuarios
de Kindle han subrayado un fragmento determinado en un libro que estás leyendo, dicho
fragmento aparecerá subrayado. Para desactivar el subrayado, selecciona Configuración
en la pantalla de Inicio y, a continuación, pulsa Opciones de lectura y cambia los ajustes
de los Subrayados populares. También puedes mostrar los subrayados y las notas de
personas a las que sigues en
Para desactivar esta opción,
selecciona Configuración desde la pantalla de Inicio, pulsa Opciones de lectura y cambia
los ajustes de las Notas públicas. Ten en cuenta que las notas públicas no están
disponibles en todos los países.
Marcadores: la tecnología Whispersync guarda automáticamente el punto de lectura de
cualquier contenido que estés leyendo. Para añadir un marcador, selecciona Añadir un
marcador en el menú o, simplemente, pulsa en la esquina superior derecha de la página.
La página se mostrará doblada. Para eliminar un marcador, vuelve a pulsar en la esquina
superior derecha.
Los subrayados, las notas y los marcadores se añaden a una carpeta, situada en la
pantalla de Inicio, denominada Mis Recortes. Para gestionarlos en un libro concreto,