Defibtech DDU-120 Series Manual del usuario

Página 34

Advertising
background image

26

DAC-530E-SP-BG

4.7 No se requiere descarga

Si el algoritmo de análisis ECG del DEA DDU-120 determina que no se requiere una descarga, se
indicará al usuario que inicie la RCP, si es necesario, durante un periodo de dos minutos. Durante este
periodo de RCP de dos minutos, la unidad no monitorizará el ritmo cardíaco del paciente.

Durante este periodo de dos minutos, el DEA no indicará al usuario que hay que “evitar el movimiento”,
aunque lo haya. Durante el periodo de dos minutos, el DEA anunciará el tiempo restante en intervalos
de 15 segundos. Al final del periodo de dos minutos, la unidad pasará al modo de análisis normal.

Mensajes de voz de que no se requiere descarga:

“Es seguro tocar al paciente”: Indica que el algoritmo de análisis del DEA DDU-120 ha
determinado que no se requiere descarga.

Se indicará al usuario que inicie la RCP, si es necesario,

durante un periodo de dos minutos. El LED “Analizando” se mantendrá apagado para indicar que,
en ese periodo, la monitorización del ritmo ha sido suspendida.

“Comprobar vías respiratorias”, ”Comprobar respiración”

: Indica que el usuario debe

comprobar el estado del paciente a fin de determinar si es apropiado realizar la RCP.

“Si es necesario, iniciar RCP”: Indica que el usuario debe iniciar la RCP, si es
necesario, durante dos minutos.
Durante este periodo de RCP de dos minutos, la unidad no
monitorizará el ritmo cardíaco del paciente. El LED “Analizando” se mantendrá apagado para indicar
que, en ese periodo, la monitorización del ritmo ha sido suspendida.

“Continuar durante ‘x’ segundos” o “Continuar durante 1 minuto y ‘x’ segundos”:
Indica que el usuario debe continuar la RCP, si es necesario, durante ‘x’ segundos
más, o durante 1 minuto y ‘x’ segundos más, respectivamente.
Durante este periodo de
RCP de dos minutos, la unidad no monitorizará el ritmo cardíaco del paciente. El LED “Analizando” se
mantendrá apagado para indicar que, en ese periodo, la monitorización del ritmo ha sido suspendida.

“Continuar”: Indica que el usuario debe continuar la RCP, en caso necesario. Esta frase
se escucha entre las indicaciones “Continuar durante ‘x’ segundos” o “Continuar durante 1 minuto
y ‘x’ segundos” para indicar al operador que la unidad sigue funcionando normalmente. Durante este
periodo de RCP de dos minutos, la unidad no monitorizará el ritmo cardíaco del paciente. El LED
“Analizando” se mantendrá apagado para indicar que, en ese periodo, la monitorización del ritmo ha
sido suspendida.

“Finalización en 5, 4, 3, 2, 1”, “Detener RCP”: Indica que el usuario debe dejar de realizar la
RCP. Esta frase se indica durante los últimos segundos del periodo de RCP de dos minutos para indicar
al operador que la unidad funciona normalmente y que el periodo de dos minutos está finalizando.

Advertising