Defibtech DDU-2450 Series Operating Guide Manual del usuario

Página 13

Advertising
background image

DAC-E2530SP-BB

DAC-E2530SP-BB

24

25

GARANTÍA LIMITADA ORIGINAL DEL USUARIO FINAL*

INFORMACIÓN DE GARANTÍA

CONTACTO

Manufacturer

Defibtech, LLC

741 Boston Post Road

Guilford, CT 06437 EE. UU.

X X X X

Y Y Y Y

Tel.: 1-(866) 333-4241 (número gratuito en América del Norte)

1-(203) 453-4507

Fax: 1-(203) 453-6657

Correo electrónico:

[email protected]

(Ventas)

[email protected]

(Informes sobre dispositivos médicos)

[email protected]

(Servicio técnico y reparaciones)

Representante autorizado en Europa

EC REP

Emergo Europe

Molenstraat 15

2513 BH The Hague

Países Bajos

Tel.: +31 70 345 8570

Fax: +31 70 346 7299

Patentes pendientes.

Este producto y sus accesorios se han fabricado y vendido de acuerdo con una o varias de
las siguientes patentes de Estados Unidos: D523,393, D548,346, D551,628.

Este producto y sus accesorios se han fabricado y vendido bajo licencia de al menos una
o varias de las siguientes patentes de Estados Unidos: 5,591,213; 5,593,427; 5,601,612;
5,607,454; 5,611,815; 5,617,853; 5,620,470; 5,662,690; 5,735,879; 5,749,904; 5,749,905;
5,776,166; 5,800,460; 5,803,927; 5,836,978; 5,836,993; 5,879,374; 6,016,059; 6,047,212;
6,075,369; 6,438,415; 6,441,582.

COBERTURA
Defibtech, LLC proporciona una garantía limitada respecto
a la ausencia de defectos de material y de mano de obra del
desfibrilador, así como de accesorios asociados (baterías y
electrodos), tanto si se adquirieron simultáneamente con
el desfibrilador como parte de una configuración, como por
separado. La garantía limitada de Defibtech solo se aplicará
al usuario final original y en el lugar en el que el usuario final
haya adquirido los artículos de un distribuidor autorizado de
Defibtech, LLC. Esta garantía limitada no podrá reasignarse ni
transferirse. Los términos de la garantía limitada en vigor en la
fecha en que se realizó la compra original serán los términos
aplicables a todas las reclamaciones de garantía.
DURACIÓN DE LA GARANTÍA
La garantía limitada del desfibrilador se concede por un periodo de
ocho (8) años a partir de la fecha de compra. La garantía limitada
de la batería se concede por un periodo de cuatro (4) años a partir
de la fecha de compra; aunque el periodo de garantía no podrá
superar en ningún caso la fecha que figura impresa en la batería.
Los accesorios de un solo uso (como, por ejemplo, los electrodos)
disponen de una garantía limitada que estará en vigor hasta la
finalización del uso o la fecha de caducidad, lo que ocurra antes.
La garantía limitada del resto de accesorios se concede por un
periodo de un (1) año a partir de la fecha de comprao hasta la fecha
de caducidad, lo que ocurra antes.
LIMITACIONES DE LA GARANTÍA LIMITADA
La presente garantía limitada no cubre los daños derivados de
las circunstancias siguientes, aunque sin carácter restrictivo:
accidentes, almacenamiento indebido, utilización indebida,
alteraciones, reparaciones no autorizadas, falsificaciones, abusos,
negligencias, incendios, inundaciones, guerras o causas de
fuerza mayor. La presente garantía tampoco cubre los daños
ocasionados al desfibrilador o a los accesorios asociados por la
utilización del dispositivo con accesorios no autorizados o por el
uso de los accesorios con dispositivos médicos no autorizados.
No se garantiza la compatibilidad del desfibrilador ni de los
accesorios asociados con ningún otro dispositivo médico.
ANULACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA
La garantía limitada se considerará anulada con carácter
inmediato en los casos siguientes: si se somete al desfibrilador,
o alguno de los accesorios asociados, a reparaciones a cargo
de entidades o personas no autorizadas por Defibtech, LCC;
si no se realizan las tareas de mantenimiento especificadas;
si se utiliza el desfibrilador con uno o varios accesorios no
autorizados; si los accesorios asociados se utilizan con un
desfibrilador no autorizado; o si no se utilizan el desfibrilador
o alguno de los accesorios asociados según las instrucciones
aprobadas por Defibtech, LLC.

RECURSO EXCLUSIVO
Defibtech, LLC se reserva el derecho de reparar, sustituir o
realizar un abono. En caso de sustitución, Defibtech se reserva
el derecho de sustituir el artículo por otro nuevo o por un artículo
reparado idéntico o similar. Defibtech se reserva el derecho
de proporcionar un artículo similar. En caso de sustitución, el
artículo proporcionado deberá estar cubierto por una garantía
limitada válida por un tiempo equivalente al restante prorrateado
del artículo objeto de la sustitución. En caso de abono, el valor
abonado será el valor prorrateado del artículo basado en el menor
valor de un artículo idéntico o similar y en el periodo de validez
restante de la garantía limitada. En cualquier caso, el periodo de la
garantía limitada de un artículo de sustitución nunca podrá superar
el periodo de garantía limitada del artículo reemplazado.

SERVICIO DE GARANTÍA
Para obtener servicio de garantía, póngase en contacto con el
distribuidor al que se haya adquirido el dispositivo o con el Servicio
de Atención al cliente de Defibtech, LLC. En caso de que sea
necesaria la devolución de un artículo, deberá indicar un número
de autorización de devolución de material (RMA). No se aceptarán
artículos devueltos sin número RMA. El artículo deberá enviarse al
destino especificado por el distribuidor o por Defibtech, LCC y los
gastos de transporte correrán a cuenta del usuario final original.

LÍMITES DE LA GARANTÍA Y OBLIGACIONES
LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA PREVALECE, EXCLUYE Y
SUSTITUYE, SEGÚN LO PERMITA LA LEY ESTATAL APLICABLE,
CUALQUIER OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA,
INCLUIDAS, AUNQUE SIN CARÁCTER RESTRICTIVO, LAS
GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD
PARA UN FIN ESPECÍFICO.

NINGUNA

PERSONA

(INCLUIDOS

LOS

AGENTES,

DISTRIBUIDORES O REPRESENTANTES DE DEFIBTECH, LLC)
ESTÁ AUTORIZADA A CONCEDER NINGÚN TIPO DE GARANTÍA
O REPRESENTACIÓN RELACIONADA CON EL DESFIBRILADOR
O CON LOS ACCESORIOS ASOCIADOS SALVO POR LA
PRESENTE GARANTÍA LIMITADA.

LOS ÚNICOS RECURSOS QUE PODRÁN APLICARSE POR LAS
PÉRDIDAS O DAÑOS DERIVADOS DE CUALQUIER CAUSA
POSIBLE SERÁN LOS DESCRITOS ANTERIORMENTE. EN
CUALQUIER CASO, DEFIBTECH, LLC NO SERÁ RESPONSABLE
DE NINGÚN DAÑO ACCIDENTAL O DERIVADO, INCLUIDOS,
SIN CARÁCTER RESTRICTIVO, LOS DAÑOS EJEMPLARES,
ESPECIALES, PUNITIVOS, LAS PÉRDIDAS COMERCIALES
DERIVADAS DE CUALQUIER CAUSA, LA INTERRUPCIÓN DE LA
ACTIVIDAD COMERCIAL, EL LUCRO CESANTE O LAS LESIONES
PERSONALES; INCLUSO CUANDO EN LOS CASOS EN LOS QUE
SE HAYA INFORMADO A DEFIBTECH, LLC DE LA POSIBILIDAD
DE QUE SE PRODUZCAN DICHOS DAÑOS POR NEGLIGENCIA,
O POR CUALQUIER OTRA CAUSA, SALVO QUE LA LEY ESTATAL
APLICABLE NO PERMITA DICHA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN.

*

Se aplica a los desfibriladores y a los accesorios relacionados cuya fecha de

fabricación sea igual o posterior al 1.º de enero de 2013. Para todos los demás
casos, consulte la información de la garantía vigente a la fecha de fabricación.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: