Champion Power Equipment 14560 - Manual (Página 11)

REV 14560-20130415
8
14560 ESPAÑOL
MONTAjE
Luz indicadora LED
– Rojo contínuo: Sistema activo y listo a usar.
– Luz roja parpadeante: Malacate apagándose o
encendiéndose.
NOTA
Solamente uso inalámbrico continuación Solamente uso inalámbrico continuación
2. Conecte los cables amarillos y azules al
solenoide o conector (amarillo con amarillo y
azul con azul). NO ajuste las tuercas.
3. Conecte los cables rojo y negro al solenoide o
conector (rojo con rojo y negro con negro). NO
ajuste las tuercas. Dirija las otras puntas a la
batería del vehículo.
4. Conecte el cable rojo al borne positivo (+) de
la batería de 12 volt del vehículo.
5. Conecte el interruptor de balancín al solenoide
o conector (negro con negro y verde con verde).
6. Ubique los cables negro y verde que van desde
el solenoide o conector hasta el interruptor de
balancín. Ubique los conectores bala en estos
cables situados cerca del solenoide o conector.
7. Planifique una ruta para el arnés de cables
entre la antena y estos conectores bala.
8. Separe los conectores bala en los cables negro
y verde identificados en el paso 6 de arriba.
9. Conecte el interruptor de balancín y el
solenoide o conector a la antena (negro con
negro y verde con verde).
10. Conecte el cable de tierra negro con el anillo al
borne negro, negativo (-) en el solenoide o contactor.
11. Empalme el extremo del cable rojo en
el interruptor de balancín a la fuente de
encendido controlado (por llave) usando el
tope de cable suministrado.
12. Empalme el extremo del cable rojo en el
antena a la fuente de encendido controlado
(por llave) usando el tope de cable
suministrado.
13. Una vez que se haya conectado todo el
cableado al solenoide o conector, entonces
este puede ser montado usando el hardware
M6 suministrado.
14. Ajuste las tuercas del borne del solenoide o
contactor. NO ajuste excesivamente.
15. Conecte el cable negro al borne negativo (-) de
la batería de 12 volt del vehículo.
16. Coloque todas las tapas de los bornes sobre
los mismos y asegure todos los cables con
grapas de cable o cinta aislante (no incluida).
17. Active el sistema inalámbrico presionando y
sosteniendo por tres segundos el botón POWER
del control remoto inalámbrico. Esto activa
el sistema de control inalámbrico. Una luz
roja indicadora en el remoto inalámbrico se
enciende cuando el sistema está activo y listo
para usarse.
El kit inalámbrico de control remoto del malacate
eléctrico Champion está diseñado para su uso
solamente en malacate de autoreactivación con
montadura frontal. El control remoto no está diseñado
ni debe ser usado en malacate o montacargas en
aplicaciones industriales (remolques o transportadores
de autos, grúa remolque, grúas, etc.). o para cualquier
otra aplicación controlada de forma remota.
ADVERTENCIA
Prueba de funcionamiento del malacate
Cuando se esté probando el cabestrante
para corregir las conexiones y la operación
(inalámbrico y alámbrico).
1. Asegúrese de que no haya bornes o cableado
expuestos.
2. Que el cableado de todos los componentes sea
correcto.
3. Que todos los cables sueltos estén firmes.
4. Haga girar el interruptor de encendido del vehículo
a la posición ON, pero NO arranque el vehículo.
5. Revise si el cabrestante está funcionando
correctamente usando el interruptor de balancín
(o remoto). El cable de acero debe enrollar hacia
adentro y hacia afuera en la dirección indicada en el
interruptor (o remoto).
18. Verifique el giro correcto del tambor. Tire
y gire la perilla de embrague a la posición
“OUT” (bobinado libre). Tire hacia afuera algo
de cable del tambor y luego gire la perilla de
embrague a la posición “IN” para engranar los
cambios. Presione el botón de afuera del cable
en el interruptor de balancín. Si el tambor está
girando y liberando más cable, entonces las
conexiones son precisas. Si el tambor está
girando y recogiendo más cable entonces,
invierta los cables en el motor. Repita y
verifique la rotación.
19. Desactive el sistema presionando el botón
POWER en el inalámbrico remoto y sosténgalo
durante 3 segundos, hasta que la luz roja se
apague o después de 2 minutos de tiempo de
inactividad. El sistema inalámbrico se desactiva.