Braeburn 5300 3H-2C User Manual - Manual (Página 9)

16
3
FUNCIÓN DE
OPERACIONES ADICIONALES
4. La pantalla regresará al modo normal después de 30 segundos o al presionar el botón RETURN (retornar).
5. Seleccionando el modo opuesto del sistema (HEAT o COOL) con el botón de sistema, usted puede revisar o
cambiar el valor de la temperatura para ese modo.
NOTA: Si la conversión automática está habilitada en las opciones de instalación y se hace una configuración en
calefacción o en aire acondicionado que viole la banda muerta, el modo opuesto se ajustará hacia arriba o hacia abajo
automáticamente para mantener el espacio de banda muerta. Si usted tiene pensado usar el modo automático o hacer
cambios en las configuraciones de calefacción y aire acondicionado, cámbiese al modo AUTO (consulte la sección 3.2).
NOTA:
Si se estableció un límite de calefacción en las opciones de instalación, el valor predeterminado de
calefacción no debe exceder ese límite. Si se estableció un límite de aire acondicionado en las configuraciones de
instalación, el valor predeterminado de aire acondicionado no puede ser inferior a ese límite. Si la temperatura se
ajusta más allá de los límites, la temperatura indicada en la pantalla destellará mientras se mantenga presionado el
botón o el botón .
3.2 Modo de conversión automática
Cuando el modo de conversión automática está habilitado y se ha seleccionado, el sistema conmuta automática-
mente entre calefacción y aire acondicionado cuando la temperatura ambiental alcanza los valores predeterminados
programados para calefacción o aire acondicionado. Mientras se encuentre en el modo AUTO (automático), el
termostato monitoreará constantemente la temperatura ambiental para determinar si debe funcionar en el modo
HEAT (calefacción) o en el modo COOL (aire acondicionado) para mantener una temperatura confortable. Para
funcionar correctamente, el termostato requiere de una configuración de “banda muerta” para eliminar los conflictos
del programa. La banda muerta se configura en las opciones de instalación (consulte la sección 4 de la Guía de
instalación). El valor original es 1,5 °C (3 °F). Por lo tanto, hay 3 °F entre el valor predeterminado más alto de
calefacción (HEAT) y el valor predeterminado más bajo de aire acondicionado (COOL). Por ejemplo, si el valor
predeterminado más alto de calefacción (HEAT) fuera 72 °F, el valor predeterminado más bajo de aire acondicionado
(COOL) sería 75 °F. Si se hace una configuración en calefacción o en aire acondicionado que viole la banda muerta,
el modo opuesto se ajustará hacia arriba o hacia abajo automáticamente para mantener el espacio de banda muerta
programado.
3.3 Sensor remoto de interior Braeburn ® (si está instalado)
El sensor remoto de interior Braeburn detecta la temperatura del aire en un sitio remoto y envía la información al
termostato 5300S. Si se instaló al configurar, la temperatura de la pantalla es la temperatura en el sensor o una
temperatura promedio entre la temperatura en el sensor y la temperatura en el termostato.
17
3
3.4 Sensor remoto de exterior (si está instalado)
El Sensor Remoto Exterior de Braeburn
® es usado para determinar si los puntos de equilibrio han sido excedidos y
para ver la temperatura exterior. No se usa para el control de la temperatura ambiental. Si se ha instalado un sensor
de exterior, la temperatura externa se puede mostrar presionando las teclas HOLD (retener) y PROG (programa) al
mismo tiempo La pantalla regresará al modo normal después de liberar los botones.
3.5 Anulación temporal del programa
La anulación temporal del programa es el cambio temporal del valor
configurado de la temperatura del programa. Esta función no está
disponible cuando el termostato está en el modo no programable.
1. Presione y mantenga presionado el botón o el botón durante
1 segundo. Toda la pantalla destellará una vez y el indicador SET
estará destellando. El valor predeterminado actual de la
temperatura aparecerá en el lugar de la temperatura ambiental
actual. Libere el botón o el botón y presione de nuevo el botón o el botón para ajustar el valor
predeterminado de la temperatura.
2. La pantalla regresará al modo normal después de 15 segundos o usted puede presionar el botón RETURN
(retornar).
3. El indicador de programa [MORN, DAY, EVE, NIGHT (mañana, día, tarde, noche) para el modo residencial u
OCC, UNOCC (ocupado, desocupado) para el modo comercial] estará destellando en la pantalla, lo que indicará
que se está llevando cabo una anulación temporal del programa. La anulación temporal del programa se
reiniciará cuando llegue la siguiente hora predeterminada o después del tiempo máximo configurado en la
sección 2.4.7, lo que suceda primero.
NOTA: Si la conversión automática está habilitada en las opciones de instalación y se hace una configuración en
calefacción o en aire acondicionado que viole la banda muerta, el modo opuesto se ajustará hacia arriba o hacia
abajo automáticamente para mantener el espacio de banda muerta. Todo cambio que se haga al valor predetermi-
nado de la temperatura sólo se aplica al modo actual. Para revisar o hacer cambios al modo opuesto, se debe
seleccionar ese modo y seguir el procedimiento anterior. Luego, se puede seleccionar la opción AUTO (automático)
después de establecer los valores predeterminados de calefacción y aire acondicionado.
NOTA: Si se estableció un límite de calefacción en las opciones de instalación, el valor predeterminado de
calefacción no debe exceder ese límite. Si se estableció un límite de aire acondicionado en las opciones de
instalación, el valor predeterminado de aire acondicionado no puede ser inferior a ese límite.
cont.
FUNCIÓN DE
OPERACIONES ADICIONALES
cont.