American Diagnostic Corporation (ADC) 427 Adtemp - Manual (Página 2)

Uso previsto:
El termómetro Temple Touch es un dispositivo que permite tomar mediciones
precisas de la temperatura corporal obtenidas usando una sonda única, que
mide el flujo de calor desde los vasos sanguíneos hacia la piel, y lo convierte a
la temperatura corporal desde la zona de la sien en alrededor de 6-8 segundos.
Información de seguridad:
• La fiebre alta y prolongada requiere atención médica, especialmente en los niños pequeños.
• No permita que los niños se midan la temperatura sin supervisión.
• Para asegurarse de que las lecturas de temperatura son correctas lea atentamente las instrucciones
adjuntas. Muchos factores pueden afectar las lecturas de la temperatura incluyendo el ejercicio físico,
el consumo de bebidas frías o calientes antes de tomar la temperatura, así como la técnica utilizada.
• ADVERTENCIA: Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños. Tragar una batería puede ser
peligroso. La batería no debe recargarse o exponerse a temperaturas extremas ya que puede explotar.
• ADVERTENCIA: Se recomienda extraer las baterías del termómetro cuando no se utilice durante
un período ,prolongado. No tire las baterías al fuego, no las recargue, no las coloque al revés, no las
desarme, no las mezcle con otros tipos de baterías o baterías usadas, ya que pueden explotar o der-
ramar su contenido y provocar lesiones. Las baterías agotadas deben depositarse únicamente en la
basura para reciclar baterías.
• PRECAUCIÓN: No deje que el termómetro se caiga ni lo exponga a un golpe duro.
• PRECAUCIÓN: No sumerja el termómetro en agua ni en cualquier otro líquido..
• PRECAUCIÓN: No guarde la unidad en un lugar expuesto a la luz solar directa, a altas temperat-
uras, a condiciones de humedad o polvo elevadas.
• PRECAUCIÓN: Deje de usar el termómetro si muestra valores erráticos o si no funciona bien el
panel de visualización.
• PRECAUCIÓN: Limpie la sonda del termómetro antes de guardarlo.
• PRECAUCIÓN: No intente desarmar el termómetro a menos que sea para reemplazar las baterías.
• PRECAUCIÓN: No lo esterilice en autoclave. Tenga en cuenta los procedimientos de limpieza
descriptos en este manual.
Inicio rápido:
1. Pulse y libere el botón de POWER (encendido).
2. La unidad emitirá dos pitidos cuando esté lista.
3. Sosténgala firmemente sobre la sien, y espere a que emita el pitido.
4. Lea los resultados.
Guía para la medición:
1. El lugar de medición es la sien, cerca de la arteria temporal, entre la cavidad ocular y la línea cabello.
2. No coloque el termómetro sobre el tejido con cicatrices, comprometido por trastornos cutáneos,
llagas abiertas o abrasiones, y en pacientes con traumatismos.
3. Muchos factores pueden afectar las lecturas de la temperatura incluyendo el ejercicio físico y el
consumo de bebidas frías o calientes antes de tomar la temperatura.
4. Consulte a su médico cuando utilice terapias medicamentosas que pueden elevar la temperatura
localizada en la frente; podría obtener una lectura incorrecta.
5. No coloque el termómetro sobre la piel expuesta a la luz de sol directa, al calor de la llama, al flujo
del aire acondiciona do y a las terapias con compresas frías/calientes.
6. Espere al menos dos minutos entre mediciones consecutivas para que la unidad se reajuste a la