American Diagnostic Corporation (ADC) Diagnostix 922 - Manual (Página 2)

Un
Agradecimiento
Especial...
Gracias por elegir un instrumento de presión arterial ADC usted. Estamos orgullosos de la atención y la cal-
idad que se dedica a la fabricación de cada esfigmomanómetro que lleva nuestro nombre.
Sólo los mejores materiales se utilizan para asegurarle un instrumento atemporal diseñada para un
rendimiento óptimo.
Usted podrá apreciar rápidamente los resultados para usted actualmente posee los mejores esfigmo-
manómetro que el dinero puede comprar.
Con el cuidado y mantenimiento adecuado a su instrumento de presión arterial ADC es seguro que le pro-
porcionará muchos años de servicio confiable. Por favor, lea las siguientes instrucciones y la información
general que será útil en lo que le permite disfrutar de su producto ADC.
Gracias por su patrocinio. De hecho, es nuestro placer servirle.
Atentamente,
American Diagnostic Corp.
Descripción del dispositivo y uso previsto
Esfigmomanómetros aneroides ADC ® son utilizados por los proveedores de salud profesionales y personas capacitadas en
la técnica de la presión arterial de auscultación para determinar la presión sistólica y diastólica en los seres humanos y los
animales.
Una declaración de advertencia en este manual identifica una condición o práctica que, si no se corrige
o suspende inmediatamente podría dar lugar a lesiones en el paciente, la enfermedad, o la muerte.
PRECAUCIÓN: La ley federal restringe la venta por parte o por orden de un médico o profesional de la salud autor-
izado.
ADVERTENCIA: Si se utilizan conectores de cierre luer en la construcción de la tubería, hay una posibilidad de que
puedan ser inadvertidamente conectados a los sistemas de fluidos intra - vasculares, permitiendo que el aire se bombea en
un vaso sanguíneo. Consulte inmediatamente a un médico si esto ocurre.
ADVERTENCIA: No permita que un manguito de presión arterial se mantenga en el paciente durante más de 10 min-
utos cuando se infla por encima de 10 mmHg. Esto puede causar angustia del paciente, perturbar la circulación san-
guínea, y contribuir a la lesión de los nervios periféricos.
ADVERTENCIA: La seguridad y la eficacia con tamaños de manguitos neonato 1 a 5 no se ha establecido.
ADVERTENCIA: No gire los conectores al unir el manguito de presión arterial a un tubo ya que esto puede causar
que los conectores se peguen y hacen difícil cambiar el manguito de presión arterial.
ADVERTENCIA: Cuando use con un bebé o un niño brazalete, un cuidado especial se debe tomar para evitar el ex-
ceso de inflación. Con puños pequeños (bebés o niños) el brazalete puede inflar a más 300mmHg con sólo dos com-
presiones completas de la bombilla. Para evitar molestias o lesiones en el paciente y daños en el instrumento, bulbo debe
ser sólo parcialmente exprimido, de modo que cada "golpe " infla el manguito en incrementos de 40 mmHg a 60 mmHg
hasta el inflado hasta el nivel deseado.
ADVERTENCIA: Este producto contiene un químico conocido en el estado de California como causante de cáncer, defec-
tos de nacimiento u otros daños reproductivos.