Esp añol – ALTANA Byko-Cut Universal Short Instructions Manual del usuario
Página 3
269 020 584 E 0806
Additives & Instruments
A member of
Measure what you see.
BYK-Gardner GmbH · Lausitzer Strasse 8 · 82538 Geretsried · Germany · Tel. +49-8171-3493-0 · Fax +49-8171-3493-140 · www.byk.com/instruments
ESP
AÑOL
¿Como hacer el corte
enrejado?
¿Como analizar el corte enrejado?
•
Seleccionar la cuchilla apropiada basándose en el espesor de
recubrimiento( ver tabla )
•
Hacer el corte enrejado en el film con la cuchilla apropiada
llegando hasta el substrato
•
Cepillar en diagonal 5 veces, usando el cepillo
lapiz o cinta y sacar con cinta
•
Examinar el área de enrejado usando la lupa iluminada
ISO Class: 0 / ASTM Class: 5B
•
Bordes del corte completamente lisos
•
ningún fragmento de la pintura se
ha desprendido
ISO Class: 1 / ASTM Class: 4B
•
desprendimiento de pequeños fragmentos
en la intersección de los cortes
•
Max. 5 % del area de corte esta afectada
ISO Class: 2 / ASTM Class: 3B
•
Desprendimiento a lo largo de los cortes y en
intersecciones de los mismos
•
Area afectada: 5% - 15%
ISO Class: 3 / ASTM Class: 2B
•
Cuadrados parcialmente o totalmente
dañados
•
Area afectada: 15% - 35 %
ISO Class: 4 / ASTM Class: 1B
•
Cuadrados parcialmente o totalmente
dañados
•
Area afectada: 35% - 65 %
ISO Class: 5 / ASTM Class: 0B
•
Desprendimeinto mayor de ISO 4 o ASTM 1B
•
Area afectada > 65%
Espesor del
film
Espacio entre
cuchillas
0 – 60 µm
1 mm
60 – 120 µm
2 mm
> 120 µm
3 mm