ALTANA BYK-mac COLOR Short Instructions - Manual (Página 2)

Measure what you see.
Additives & Instruments
A member of
BYK-Gardner USA · 9104 Guilford Road · Columbia · MD 21046 · USA · Phone +1-301-483-6500 · Fax +1-301-483-6555 · www.byk.com/instruments
269 020 040 ES 0911
ESP
AÑOL
¿Como medir Datos Absolutos?
• Seleccionar Medida - Absoluto
• Colocar instrumento sobre la muestra
• Presionar operate para tomar lectura
• Ajustes por defecto: media de 3
• Entrar nombre de muestra:
cambiar letra ==> girar la rueda
mover al proximo digito ==> presionar rueda
mover un digito atras ==> presionar esc
Un organizer es un procedimiento predefinido
de toma de lecturas que necesita ser cargado
desde el software auto-chart.
• Seleccionar estilo (Par1), color (Par2),
linea pintura (Par3)
• Presionar operate para medir la
primera zona de medida
• Despues de que una zona de medida
haya sido completada, presonar operate
para mover a la proxima zona.
¿Como usar un Organizer?
¿Como cambiar ajustes?
Los Ajustes del instrumento y los parametros de medida para cada
patrón individual pueden ser modificados en el menu de Ajustes.
Ajustes Sumario
Parametros de Medida
Estadistica Definir numero de lecturas o seleccionar
modo SMC
Color Seleccionar angulos, color escala,
iluminante/observador
Efecto* Seleccionar escalas de efecto con las que
quiere medir
Alarma de Temperatura
de Muestra
Seleccionar el mínimo y máximo de
temperatura para hacer saltar la alarma
Instrumento
Curvatura de Muestra Seleccionar sensibilidad de los pins según
la curvatura de la muestra
Medida Automatica Ejecutar medidas con los pins on/off
Beeper Activar/desactivar sonido
Idioma* Seleccionar idioma
Info Info sobre Version, Calibración Fecha,
Memoria libre …
Fecha/Hora Ajustar Fecha y hora
Duración de pantalla Definir Cuando tardara en apagarse
el instrumento
Avanzado Activar/desactivar Interrumpir Estadistica,
Entrar Parametro 2, Entrar Comentario,
Entrar ID, Entrar Zona de medida
* Solo disponible en el BYK-mac