ALTANA Liquid Color Standards Short Instructions Manual del usuario
Esp añol, Comparador de líquidos
269 020 584 E 0806
Additives & Instruments
A member of
Measure what you see.
BYK-Gardner GmbH · Lausitzer Strasse 8 · 82538 Geretsried · Germany · Tel. +49-8171-3493-0 · Fax +49-8171-3493-140 · www.byk.com/instruments
ESP
AÑOL
Comparador de Líquidos
•
Consiste en un robusto soporte con 18 tubos de fluidos coloreados
en posiciones numeradas.
•
Un panel trasero de cristal glaseado proporciona un fondo
de luz blanca difusa.
•
Disponible en dos modelos:
Sin iluminación utilizando luz solar o interior
Con iluminación tubo fluorescente detrás del panel de cristal
•
Las soluciones están estandarizadas a 25ºC, pero las evaluaciones
entre 20 y 30 grados Centígrados son sustancialmente correctas.
¿Como determinar el número de color?
¿Cómo cambiar la lámpara?
•
El líquido a evaluar debe ser transparente, no turbio.
•
Ponga el líquido a evaluar en un tubo de comparación vacío y
ciérrelo debidamente.
•
Coloque el tubo entre los dos patrones de color más parecido.
•
Determine si el color del tubo de la muestra parece igual, superior
o inferior al color del tubo patrón contiguo.
•
Exprese la conclusión matemática:
Idéntico a 14
14
Algo más oscuro que 14, más suave que 15 14+
Más suave que 14
14-
Entre 14 y 15
14 - 15
•
Quite el cable de alimentación
•
Espere a que la lámpara se enfríe para evitar accidentes
•
Abra la cubierta trasera
•
Gire la lámpara ¼ de vuelta y levántela de las fijaciones de los
extremos.
•
Cambie la lámpara