Critter&Guitari Pocket Piano Manual del usuario

Página 2

Advertising
background image

MIDI Clock
Muchos sintetizadores, máquinas de ritmo y secuenciadores usan “MIDI Clock” para sincronizar eventos
entre ellos. Los mensajes de “MIDI Clock” ocurren a 24 pulsos o ticks por negra (quarter note). El Pocket
Piano recibe y envía estos mensajes de “MIDI Clock”. Si no hay nada conectado al input de MIDI, el
Pocket Piano usará su “MIDI Clock” interno. En modos arpegiadores ( ), el “MIDI Clock”
interno se envía por medio del output de MIDI (MIDI OUT) para sincronizar otros aparatos.

Si existe un aparato conectado al enchufe de MIDI IN, y ese aparato tiene “MIDI clock”, el Pocket Piano
se sincronizará a ese “Midi Clock”, y desactivará su “MIDI Clock” interno. Cualquier “MIDI Clock”
recibido será pasado directamente, a través de “MIDI thru” al output MIDI del Pocket Piano, y así, se
pueden sincronizar más aparatos al mismo “MIDI Clock”. En los modos arpegiadores ( ), usa la
perilla de velocidad para seleccionar una de las cuatro divisiones musicales: fusa, semicorcheas, tricillos
de corchea, y corcheas de izquierda a derecha, así:

Seleccionando el Canal MIDI
El Pocket Piano MIDI responde a mensajes de notas MIDI en el canal 1 siempre. Si quieres especificar
otro canal para recibir diferente al canal 1, presiona y mantén presionada una de las 16 teclas mientras
prendes el pocket piano. La nota más baja del teclado equivale al canal 1, la nota más alta al canal 16.
Puedes mirar el diagrama del pocket piano que está arriba para ver información sobre el canal midi
asignado a cada tecla. El pocket piano va a regresar a su estado original (Canal 1) siempre que sea
apagado y ninguna tecla sea presionada mientras se prende.

Dos Formas para Enviar y Recibir Notas MIDI
El Pocket Piano MIDI tiene dos formas de enviar y recibir MIDI: “BASIC” (básica) y “CHAIN” (en cadena). El
modo BASIC es el modo en el que el Pocket Piano está originalmente, y al que volverá siempre que lo
apagues y vuelvas a prender, para cambiar a modo CHAIN, presiona y mantén oprimido el botón de
MODO mientras prendes el Pocket Piano.

BASIC: El Pocket Piano responde a notas MIDI que están entrando en el canal seleccionado (originalmente
canal 1 a menos de que lo hayas cambiado manualmente) y envía las notas que están siendo tocadas por el
MIDI out. Si tu Pocket Piano es el primer instrumento MIDI dentro de tu arreglo de instrumentos MIDI, va a
enviar las notas que estás tocando a todos los demás instrumentos, también enviará cualquier nota que
esté recibiendo de otros aparatos.

Notas en los modos arpegiadores: En “BASIC”, los modos arpegiadores mandan las notas arpegiadas que
están sonando. Por ejemplo; si el Pocket Piano está en el modo verde (arpegiador de dos octavas) y está
recibiendo una sola nota por MIDI va a sonar esa nota y la misma nota una octava más alta, y enviará por
MIDI por ambas notas. Así que, en cualquier modo arpegiador, el Pocket Piano actúa como un “MIDI
effect” (efecto MIDI). Este es un ejemplo de un arreglo de instrumentos óptimo para aprovechar este
efecto: Teclado controlador MIDI ->Pocket Piano en modo arpegiador->otro módulo de sonido. Presiona y
mantén presionado un acorde en tu controlador MIDI y saldrá arpegiado usando los sonidos de tu módulo
de sonido.

Parámetros MIDI: Envía y recibe notas en el Canal 1 (CH 1). Para cambiar el canal recibidor (1-16)
presiona la tecla correspondiente mientras enciendes el Pocket Piano. Para usar “Chain Mode” (Modo en
cadena), presiona y mantiene presionado el botón de MODO mientras enciendes el Pocket Piano.
“Chain Mode” activa el MIDI “thru” (MIDI a través). Se puede cambiar el canal recibidor de MIDI y entrar
en “Chain Mode” simultáneamente.

...Y afecta la velocidad de estos modos:

Vibrato Synth

Harmonic Sweeper
2-Octave Arpeggiator
Octave Cascade

Mono FM Synth

FM Arpeggiator

Depth

Rate
Rate
Rate

Harmonicity

Rate

Rate
Envelope
Envelope
Decay
Index/Envelope
Index/Envelope

MODE

KNOB 1

KNOB 2

MIDI Controller / Other Synthesizer

Pocket Piano MIDI / Other Synthesizer / Sound Module

3

Advertising