Allen Sports 522RR Manual del usuario

Instrucciones del modelo 522rr

Advertising
background image

INSTRUCCIONES DEL MODELO 522RR

ESPAÑOL - PÁGINA 1

ADVERTENCIA: Las bicicletas o los soportes que caen en el camino pueden ocasionar accidentes graves y causar lesiones

corporales, no use ningún soporte en ningún vehículo en el cual no se pueda montar adecuadamente según la descripción

de esta hoja de instrucciones.

• El soporte se debe utilizar sólo en vehículos con enganches de 1 1/4” o 2”.

NUNCA use en tráileres ni en el frente de los vehículos.

• Use amarres para bicicletas, o correas adicionales de ser necesario.

• Al usar, verifique periódicamente que todos los pernos y trabas estén sujetos y que el soporte y las bicicletas estén

asegurados.

• Nunca lleve más de 2 bicicletas (capacidad máx. 70 LB) - no tándems, ciclomotores ni bicicletas reclinadas. Las luces de

la parte posterior deben permanecer visibles.

• Conduzca conservadoramente, especialmente sobre los bordos. Nunca use a campo a través.

• No use si alguna parte del soporte está dañada, desgastada o le falta.

PRECAUCIÓN: Use Allen 522RR sólo de acuerdo a los reglamentos
locales para vehículos de motor.
• Instale el soporte y cargue las bicicletas sólo a una distancia segura
del tráfico en movimiento.
• Asegúrese que tanto el soporte como las bicicletas se mantengan
a una distancia segura del camino y del escape caliente.
• Opere el vehículo con el soporte en posición recta y asegurada.
• Las bicicletas nunca deben sobrepasar los lados del vehículo.
• Extraiga el soporte del vehículo o pliegue los brazos cuando no se
utilice.

• INSERTE LA PARTE INFERIOR DEL POSTE RR EN

EL ENGANCHE DE MODO QUE LOS ORIFICIOS DE

LAS PARTES INFERIORES QUEDEN ALINEADOS.

• INSERTE EL PERNO 3/8” X 3” POR EL ORIFICIO Y

ASEGURE CON 1 CONTRATUERCA 3/8” EN EL

EXTREMO DEL PERNO.

• COLOQUE EL POSTE RR EN POSICIÓN VERTICAL,

ALINEANDO LOS ORIFICIOS SUPERIORES.

INSERTE EL GANCHO QR POR ESTOS ORIFICIOS Y

ASEGURE EL GANCHO DE ALAMBRE.

• AJUSTE BIEN LA TUERCA Y EL PERNO USANDO

DOS LLAVES.

• INSERTE EL ENSAMBLE DEL

BRAZO EN LA PARTE SUPERIOR

DEL PORTE RR, ALINEANDO

LOS ORIFICIOS.

• INSERTE LOS PERNOS 3/8”

X 2 ½” EN CADA ORIFICIO

Y ASEGURE CON 1 CONTRATUERCA

3/8” EN EL EXTREMO DE LOS

PERNOS.

• AJUSTE BIEN LA TUERCA Y EL

PERNO USANDO DOS LLAVES.

NOTA:

AL TERMINAR, AMBAS

PARTES DEBEN QUEDAR

BIEN AJUSTADAS ENTRE SÍ.

IMPORTANTE:

CUANDO EL SOPORTE

ESTÁ EN POSICIÓN VERTICAL,

EL ALAMBRE DE

SUJECIÓN DEL GANCHO

QR SIEMPRE DEBE ESTAR

CERRADO PARA EVITAR

QUE EL SOPORTE CAIGA

DURANTE SU USO.

ENSAMBLE DEL BRAZO

HERRAMIENTAS NECESARIAS: LLAVE DE TUERCA 2—9/16” Y 2—

3/4”; O 2 LLAVES AJUSTABLES

PARTES:

ENGANCHE CON

PLACAS DE SUJECIÓN

FILLER

PLATES

LA CAJA DE 522RR INCLUYE LOS

SIGUIENTES ARTÍCULOS:

1-

ENSAMBLE DEL

BRAZO

1-

1—FERRETERÍA,

QUE INCLUYE:

2 PERNOS 3/8” X 2”

1 PERNO 3/8” X 3”

4 CONTRATUERCAS 3/8”

1 CONTRATUERCAS 1/2”

1 PERNO DE

SUJECIÓN 1/2”

1 PERNO DE

SUJECIÓN 3/8”

POSTE RR

1-

A.

ARMADO DEL SOPORTE :

B.

1.

PASO 1

PASO 2

PERNO

3/8” X 2 1/2”

POSTE RR

GANCHO QR

PERNO 3/8”

X 3”

ENGANCHE

CONTRATUERCA

3/8”

Advertising