Vetter Universal tents - Manual (Página 9)

Pág.: 8/12
4.5 Informaciones adicionales para PZ 30 y PZ 40
Las tiendas neumáticas de intervención rápida modelos PZ 30 y
PZ 40 están fabricadas como tiendas de dos compartimentos para
aumentar la seguridad en la utilización.
camera de separación
primera conexión
segunda conexión
de llenado
El llenado y el vaciado se realizan a través de dos conectores de
llenado separados. Las conexiones de llenado de la tienda están
provistas con acoplamientos de enchufe rápido. Para el llena-
do se conecta la manguera de llenado correspondiente (ref.
1520033800) (ver abajo).
Conectores de llenado de la tienda
Conectores del manorreductor
Para el llenado conectar los mangueras de llenado con la tienda.
Conectar ahora la manguera de llenado tal en el manorreductor y
llenar la tienda.
Para vaciar cerrar la fuente de suministro de aire (botella de aire
comprimido, etc.), abrir después los grifos de macho esférico, para
despresurizar la manguera. Retirar después el manorreductor. La
tienda se vacía. Para un vaciado más rápido soltar la manguera
de llenado de la tienda. El vaciado del resto se puede realizar con
ayuda de un adaptador de vacío (ref. 1700018300) en unión con
la pieza de empalme para compresor de obra (ref. 1600012000).
Para acelerar el vaciado también se pueden colocar en las dos
conexiones de llenado de la tienda adaptadores de vacío con pie-
zas de empalme.