Organización de los menús osd, S-13 – AVer CP130 user manual Manual del usuario
Página 17
S-13
English
Deutsch
Français
Italiano
Es
pa
ñol
Č
esky
O
O
r
r
g
g
a
a
n
n
i
i
z
z
a
a
c
c
i
i
у
у
n
n
d
d
e
e
l
l
o
o
s
s
m
m
e
e
n
n
ъ
ъ
s
s
O
O
S
S
D
D
ME
NU
EFEC
T
O
IN
VER
SO
/ESPEJO
T
E
MP
ORIZ
ADOR
CAP
T
URAR
CONF
IGURACIÓN
CARGAR
P
RE
DE
T
E
RMINADO
COL
OR
B/N
NE
G
A
T
IV
O
ESPEJO
: N
O
IN
VER
SO
: N
O
INICIO
P
AUS
A
P
ARAD
A
FI
JA
R
TI
EMPO
MODO
IMAGE
N
L
E
NGUAJ
E
F
ORM
A
T
E
AR ME
MORI
A
CONE
X
IÓN US
B
GUARDAR
UNO
CONT
INUO
NO
SI
PER
FI
L
1
PER
FI
L
2
PER
FI
L
3
INT
E
R
V
AL
O
5 S
E
G
UNDOS
TEX
T
O
GRÁF
ICOS
MODO
255
65
0
RE
D
EXPO
SI
C
IÓ
N
BAL
ANCE
DE
BL
ANCO
BRIL
L
O
CONT
RAS
T
E
RE
S
O
L
UCIÓN
IMAGE
N
AU
T
OMÁT
IC
O
ROJ
O
AZ
UL
NO
SI
F
ORM
A
T
E
AR ME
MORI
A
50 H
Z
60 H
Z
P
AR
P
ADE
O
ACT
IV
AD
O
DE
S
ACT
IV
AD
O
AU
T
OMÁT
IC
O
V
IS
TA
NOCT
URN
A
AU
T
OMÁT
IC
O
MANUAL
P
AR
P
ADE
O
V
IS
TA
NOCT
URN
A
63
16
0
255
140
0
EN
G
L
ISH
DE
UT
S
CH
F
RANÇAIS
IT
AL
IAN
A
E
S
P
AÑO
L
Р
усский
PO
LSK
I
Č
ešti
n
a
L
E
NGUAJ
E
CÁMAR
A
US
B
DE
S
CARG
A
IMG
.
CONE
X
IÓN US
B
PER
FI
L
1
PER
FI
L
2
PER
FI
L
3
GUARDAR
1024
x 768
800
x 600
640
x 480
255
65
0
AZ
UL
255
65
0
RE
D
255
65
0
ROJ
O
MANUAL
54
21
0