Mgmttool, Herramientas de gestión de linux, Requisitos – Dell Intel PRO Family of Adapters Manual del usuario
Página 36: Fcoeadm
Regreso a la pantalla de contenido
Guía de instalación de herramientas de gestión de Intel®
Ethernet FCoE Linux: Guía del usuario de FCoE/DCB de Intel®
Las herramientas de gestión de Intel® Ethernet FCoE Linux incluidas en este paquete son:
fcoeadm - programa para crear, restablecer, destruir y visualizar interfaces FCoE
fcoemon - programa para supervisar los eventos del daemon DCB
Requisitos
No es necesario que el usuario descargue y compile a partir del código fuente si está usando una distribución (SLES).
Si lo compila a partir del código fuente, la biblioteca HBAAPI y el código fuente de biblioteca de proveedor HBAAPI deben
compilarse e instalarse antes de que se puedan compilar las herramientas de gestión. La biblioteca de proveedor HBAAPI,
. Las instrucciones del paquete indican cómo descargar y compilar las
bibliotecas. Consulte las páginas man para ver los demás requisitos.
fcoeadm
El comando fcoeadm está concebido para ser la herramienta de gestión de FCoE para los sistemas Linux. Las opciones -c, -d y
-r se utilizan para crear, destruir y restablecer una instancia de FCoE en una interfaz de red determinada. Las demás opciones
se utilizan para consultar la información de la instancia de FCoE que incluye la información de interfaz, la información de
destino, la información sobre LUN y las estadísticas de puertos. El comando fcoeadm invoca las rutinas de la biblioteca HBAAPI
para obtener esta información. Las rutinas de la biblioteca HBAAPI invocan la biblioteca específica de proveedor, libhbalinux,
para capturar información del sistema de archivos /sys. En otras palabras, el comando fcoeadm requiere que libHBAAPI y
libhbalinux estén instaladas en el sistema para funcionar.
indican cómo descargar el código de fuente de HBAAPI o cómo compilar e instalar la libhbalinux. La última opción, -h, se
utiliza para mostrar un breve mensaje sobre el uso de la sintaxis admitida del comando.
Opciones
-c -create <ethX>
Crea una instancia de FCoE basada en el <ethX> determinado.
-d, -destroy <ethX>
Destruye una instancia de FCoE basada en el <ethX> determinado.
-r, -reset <ethX>
Restablece el fc_host asociado con la interfaz de FCoE determinada por <ethX>.
-i, -interface <ethX> Muestra la información de las instancias de FCoE creadas en <ethX>. Si no se especifica <ethX>, el
comando mostrará la información de todas las instancias de FCoE creadas en el sistema.
-t, -target <ethX>
Muestra la información de los destinos descubiertos de las instancias de FCoE creadas en <ethX>. Si
no se especifica <ethX>, el comando mostrará la información de todos los destinos descubiertos de
todas las instancias de FCoE creadas.
-l, -lun
<id_puerto_destino>
<id_lun>
Muestra la información detallada de un LUN específico con <id_lun> en el destino con la ID de puerto
<id_puerto_destino>. El ID de puerto también se conoce como FC\-ID. Si no se especifica
<id_lun>, se mostrarán todos los LUN asociados con el destino.
-s, -stats <ethX> -n
Muestra las estadísticas (incluidas las estadísticas de FC4) de las instancias de FCoE creadas en
<ethX>. La información se visualizará en una sola línea en la pantalla por cada intervalo de tiempo
determinado. Debe especificarse <intervalo> en valores enteros mayores que 0. Especifica el