Dell PowerVault NX3000 Manual del usuario

Página 58

Advertising
background image

58

Apéndice

Prácticas recomendadas para la administración
eficiente del almacenamiento

Storage Manager for SANs (Administrador de almacenamiento para
redes SAN)

Storage Manager for SANs (Administrador de almacenamiento para redes
SAN) es un complemento de Microsoft Management Console (Consola de
administración de Microsoft) que los administradores de sistemas pueden
utilizar para crear y administrar los números de unidad lógica (LUN) que se
utilizan para asignar espacio en matrices de almacenamiento en entornos
Fibre Channel e iSCSI. Storage Manager for SANs (Administrador de
almacenamiento para redes SAN) se implanta mediante un complemento
convencional y se puede utilizar en matrices de almacenamiento basadas en
redes de área de almacenamiento (SAN) que admiten VDS (servicio de disco
virtual) mediante un proveedor de hardware de VDS. Debido a diferencias de
hardware, protocolo, nivel de transporte y seguridad, la configuración y la
administración de LUN varían para los dos tipos de entornos admitidos
(iSCSI y Fibre Channel). Esta función funciona con cualquier tipo de Host
Bus Adapter (Adaptador de bus de host- HBA) o conmutadores de la SAN.
Para ver una lista de los proveedores de VDS que han superado las pruebas de
compatibilidad de hardware (HCT), visite la página web de almacenamiento
de Microsoft (www.microsoft.com/storage).

LUN Management for iSCSI Subsystems (Administración de LUN
Management para subsistemas iSCSI)

Para iSCSI, se asigna un LUN a un Destino, una entidad lógica que contiene
uno o varios LUN. Un servidor accede al LUN iniciando sesión en el Destino
mediante el Iniciador iSCSI del servidor. Para iniciar sesión en un Destino, el
Iniciador se conecta a portales del Destino; un subsistema dispone de uno o
varios portales, que se asocian con Destinos. Si un Iniciador del servidor ha
iniciado sesión en un Destino y se asigna un nuevo LUN al Destino, el
servidor puede acceder al LUN de inmediato.

Advertising