Cómo cambiar el idioma – Dell UPS 4200R Manual del usuario
Página 37
37
Funcionamiento
|
Tabla 2. Funciones del botón de control
Botón de control
Secuencia
Función
Presionar durante
menos de un segundo.
Desplazarse hacia atrás o arriba al menú anterior.
Presionar durante más
de un segundo.
Regresar/salir a un nivel del menú sin iniciar un comando o cambiar
una configuración.
Presionar durante
menos de un segundo.
Seleccionar el menú o la opción que se cambiará.
Presionar durante más
de un segundo.
Guardar la configuración que se edita.
Presionar durante
menos de un segundo.
Desplazarse hacia delante o abajo a la siguiente opción del menú.
Presionar ambos
botones durante tres
segundos.
Desactivar temporalmente la función de inicio de la batería hasta el
próximo ciclo de energía. El zumbador emite un pitido de un
segundo para indicar que la batería se ha desactivado.
Presionar los tres
botones durante cinco
segundos.
Utilizar un acceso directo para volver a predeterminar el idioma a
inglés. El zumbador emite un pitido de un segundo para indicar que
la configuración se ha cambiado a inglés.
Para seleccionar una opción:
1
Cuando se desplace por las configuraciones, aparecerá la configuración preestablecida para cada
selección.
2
Presione el botón
para seleccionar la opción.
La configuración actual para la opción parpadea cuando se la selecciona.
3
Use los botones y para alternar entre las opciones disponibles.
4
Establezca la nueva opción manteniendo presionado el botón
nuevamente durante un segundo.
La opción deja de parpadear.
Cómo cambiar el idioma