Dell Serial Attached SCSI 6iR Integrated and Adapter Manual del usuario

Página 78

Advertising
background image

76

Glosario

E

Elemento de banda

Un elemento de banda es la parte de una banda que reside en un disco físico.

Enlace

La conexión entre dos dispositivos PCI Express cualesquiera recibe el nombre
de enlace.

F

Firmware

Software guardado en la memoria de sólo lectura (ROM) o en la memoria ROM
programable (PROM). A menudo, el firmware es responsable del
comportamiento de un sistema la primera vez que se enciende. Un ejemplo
típico sería un programa de supervisión de un sistema que carga todo el sistema
operativo desde el disco o desde una red y, a continuación, pasa el control al
sistema operativo.

Forzamiento

Proceso de redondear a la baja el número de bloques lógicos utilizados para los
miembros físicos de un disco virtual a un número común. Esto hace posible que
unidades con capacidades absolutas distintas, que pueden variar según el
fabricante y la gama, compartan un tamaño de banda común y cuenten como
miembros del disco virtual. El forzamiento tiene siempre como resultado una
capacidad menor que la disponible en la unidad física básica sin forzar.

H

Hardware

Los componentes mecánicos, magnéticos, electrónicos y eléctricos que
conforman un sistema informático constituyen su hardware.

Advertising