Dell Studio 1737 (Late 2008) - Manual (Página 49)

47
Puede restaurar su sistema operativo de la
siguiente manera:
La función Restaurar sistema • devuelve el
ordenador a un estado de operación anterior
sin afectar a los archivos de datos. Utilice
Restaurar Sistema como la primera solución
para recuperar su sistema operativo y
conservar los archivos de datos.
• La función Dell Factory Image Restore
(Restaurar imagen de fábrica de Dell)
devuelve la unidad de disco duro al estado
operativo en que estaba cuando adquirió
el ordenador. Este procedimiento suprime
de forma permanente todos los datos de la
unidad de disco duro y quita los programas
que se hayan instalado después de recibir
el ordenador. Sólo debe utilizar Dell Factory
Image Restore (Restaurar imagen de fábrica
de Dell) si la función Restaurar sistema no
soluciona el problema del sistema operativo.
Si ha recibido un soporte multimedia •
Operating System (Sistema operativo) con
su ordenador, puede utilizarlo para restaurar
su sistema operativo. Sin embargo, el uso
del soporte multimedia Sistema operativo
también borra todos los datos de la unidad
de disco duro. Use el disco únicamente si
Restaurar sistema no soluciona el problema
del sistema operativo.
Restaurar sistema
Los sistemas operativos Windows proporcionan la
función Restaurar sistema, que permite volver a un
estado operativo anterior del ordenador (sin que
ello afecte a los archivos de datos) si, al realizar
cambios en el hardware, en el software o en otros
valores del sistema, el ordenador se queda en un
estado operativo no deseado. Todos los cambios
que la función Restaurar sistema haga en el
ordenador son completamente reversibles.
Restauración de su sistema operativo