Dell PowerVault DP600 Manual del usuario
Página 12
12
Expansión del almacenamiento en disco
Instalación de Dell OpenManage™ Server Administrator
Es preciso instalar Dell OpenManage™ Server Administrator (OMSA) en
el servidor DPM para contar con las ventajas siguientes:
•
Supervisión del estado del sistema y los subsistemas de almacenamiento
•
Alertas sobre errores en componentes para evitar tiempo de inactividad
imprevisto
•
Creación y administración de discos virtuales RAID 5
NOTA:
Instale OMSA desde el CD Dell Systems Console and Agent (Consola y
agente de los sistemas Dell) que se suministra con el sistema. Para obtener más
detalles sobre los procedimientos de instalación, consulte la sección “Installing
Server Administrator” (Instalación de Server Administrator) en el documento Dell
OpenManage™ Server Administrator User's Guide.
NOTA:
Durante la instalación de OMSA, si se le solicita, seleccione la opción
Storage Management (Administración de almacenamiento). Esta opción instala
funciones que ayudan a administrar los dispositivos de almacenamiento
PowerVault Data Protection Solution.
La guía del usuario de OMSA y la aplicación OMSA se encuentran en el CD
Dell Systems Console and Agent y pueden descargarse desde
support.dell.com.