Dell OptiPlex 990 (Early 2011) Manual del usuario

Página 62

Advertising
background image

Security (Seguridad)

(Configuración de
contraseña)

de sistema. Los cambios en estos campos no están activos hasta
que se confirmen mediante el botón de aplicar o guardando los
cambios antes de salir del programa de configuración.

Admin Password Min (Mín. contraseña de administrador)

Admin Password Max (Máx. contraseña de administrador)

System Password Min (Mín. contraseña de sistema)

System Password Max (Máx. contraseña de sistema)

Password Bypass
(Omisión de
contraseña)

Esta opción le permite omitir la contraseña de inicio del sistema
y las solicitudes de contraseña de disco duro durante el reinicio
del sistema.

Disabled (Desactivado): pide siempre la contraseña de

sistema y la contraseña interna de disco duro cuando están

establecidas. Esta opción está desactivada de forma

predeterminada.

Reboot Bypass (Omitir reinicio): omite las solicitudes de

contraseña en los reinicios (reinicios en caliente).

NOTA: El sistema pedirá siempre la contraseña de sistema y
la contraseña interna de disco duro cuando se encienda
desde el estado de apagado (reinicio en frío). Igualmente, el
sistema pedirá siempre las contraseñas de cualquier disco
duro del compartimento de módulos que pueda existir.

Cambio de
contraseña

Esta opción permite determinar si se pueden realizar cambios en
las contraseñas de sistema y de disco duro cuando se ha
establecido una contraseña de administrador. Cuando está
desactivada, las contraseñas de sistema y de disco duro están
bloqueadas por la contraseña de administrador. No se pueden
establecer, modificar o eliminar a menos que la configuración
esté desbloqueada. La configuración está desbloqueada cuando
no hay contraseña de administrador o cuando la contraseña ha
sido introducida en la opción "Desbloquear configuración".
Cuando está activada, se pueden establecer, modificar o
eliminar las contraseñas de sistema y de disco duro incluso
cuando hay otros campos de la configuración bloqueados por la
contraseña de administrador.
Allow Non-Admin Password Changes (Permitir cambios en las

contraseñas que no sean de administrador): esta opción está

activada de forma predeterminada.

62

Advertising